Language/French/Vocabulary/Music-and-Entertainment/pt
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Nível 1: Vocabulário Básico[editar | editar código-fonte]
Nível 2: Música[editar | editar código-fonte]
Nível 3: Gêneros Musicais[editar | editar código-fonte]
Existem muitos gêneros musicais que são populares na França. Aqui estão alguns dos mais conhecidos:
| Francês | Pronúncia | Português |
|---|---|---|
| Rock | /ʁɔk/ | Rock |
| Pop | /pɔp/ | Pop |
| Jazz | /dʒaz/ | Jazz |
| Blues | /bluz/ | Blues |
| Eletrônica | /elɛktʁɔnik/ | Eletrônica |
| Hip-hop | /hipɔp/ | Hip-hop |
| Rap | /ʁap/ | Rap |
| Reggae | /ʁɛɡɛ/ | Reggae |
| Clássica | /klasik/ | Clássica |
Para dizer que você gosta de um gênero musical em francês, use a expressão "j'aime le/la" seguido pelo nome do gênero. Por exemplo:
- J'aime le rock. (Eu gosto de rock.)
- J'aime la musique classique. (Eu gosto de música clássica.)
Para dizer que você não gosta de um gênero musical, use a expressão "je n'aime pas le/la" seguido pelo nome do gênero. Por exemplo:
- Je n'aime pas le rap. (Eu não gosto de rap.)
- Je n'aime pas la musique électronique. (Eu não gosto de música eletrônica.)
Nível 3: Instrumentos Musicais[editar | editar código-fonte]
Existem muitos instrumentos musicais diferentes em francês. Aqui estão alguns dos mais comuns:
| Francês | Pronúncia | Português |
|---|---|---|
| Piano | /pjano/ | Piano |
| Violon | /vjɔlɔ̃/ | Violino |
| Guitare | /ɡitɑʁ/ | Guitarra |
| Batterie | /batʁi/ | Bateria |
| Saxophone | /saksɔfɔn/ | Saxofone |
| Flûte | /flyt/ | Flauta |
| Trompette | /tʁɔpɛt/ | Trompete |
| Accordéon | /akɔʁdeɔ̃/ | Acordeão |
Para dizer que você toca um instrumento musical em francês, use a expressão "je joue de" seguido pelo nome do instrumento. Por exemplo:
- Je joue du piano. (Eu toco piano.)
- Je joue de la guitare. (Eu toco guitarra.)
Para dizer que você não toca um instrumento musical, use a expressão "je ne joue pas de" seguido pelo nome do instrumento. Por exemplo:
- Je ne joue pas de batterie. (Eu não toco bateria.)
- Je ne joue pas de saxophone. (Eu não toco saxofone.)
Nível 2: Entretenimento[editar | editar código-fonte]
Nível 3: Cinema[editar | editar código-fonte]
O cinema é muito popular na França e existem muitos cinemas em todo o país. Aqui estão algumas palavras e frases úteis relacionadas a cinema:
| Francês | Pronúncia | Português |
|---|---|---|
| Film | /film/ | Filme |
| Acteur/Actrice | /aktœʁ/aktʁis/ | Ator/Atriz |
| Réalisateur | /ʁealizatœʁ/ | Diretor |
| Scénario | /senaʁjo/ | Roteiro |
| Billet | /bije/ | Ingresso |
| Séance | /seɑ̃s/ | Sessão |
| Sous-titres | /sutitʁ/ | Legendas |
| Pop-corn | /pɔpkɔʁn/ | Pipoca |
Para dizer que você quer ver um filme em francês, use a expressão "je veux voir un film" seguido pelo nome do filme. Por exemplo:
- Je veux voir un film d'action. (Eu quero ver um filme de ação.)
- Je veux voir un film romantique. (Eu quero ver um filme romântico.)
Para dizer que você não quer ver um filme em francês, use a expressão "je ne veux pas voir un film" seguido pelo nome do filme. Por exemplo:
- Je ne veux pas voir un film d'horreur. (Eu não quero ver um filme de terror.)
- Je ne veux pas voir un film de science-fiction. (Eu não quero ver um filme de ficção científica.)
Nível 3: Teatro[editar | editar código-fonte]
O teatro é uma forma muito popular de entretenimento na França. Aqui estão algumas palavras e frases úteis relacionadas a teatro:
| Francês | Pronúncia | Português |
|---|---|---|
| Pièce | /pjɛs/ | Peça |
| Comédie | /kɔmedi/ | Comédia |
| Tragédie | /traʒedi/ | Tragédia |
| Acte | /akt/ | Ato |
| Scène | /sen/ | Cena |
| Public | /pyblik/ | Público |
| Applaudir | /aplodiʁ/ | Aplaudir |
Para dizer que você quer ver uma peça de teatro em francês, use a expressão "je veux voir une pièce de théâtre" seguido pelo nome da peça. Por exemplo:
- Je veux voir une comédie. (Eu quero ver uma comédia.)
- Je veux voir une tragédie. (Eu quero ver uma tragédia.)
Para dizer que você não quer ver uma peça de teatro em francês, use a expressão "je ne veux pas voir une pièce de théâtre" seguido pelo nome da peça. Por exemplo:
- Je ne veux pas voir une comédie musicale. (Eu não quero ver um musical.)
- Je ne veux pas voir une pièce de théâtre expérimentale. (Eu não quero ver uma peça de teatro experimental.)
Nível 1: Vocabulário Intermediário[editar | editar código-fonte]
Nível 2: Mídia[editar | editar código-fonte]
Nível 3: Jornais e Revistas[editar | editar código-fonte]
Existem muitos jornais e revistas em francês. Aqui estão alguns dos mais populares:
| Francês | Pronúncia | Português |
|---|---|---|
| Le Monde | /lə mɔ̃d/ | O Mundo |
| Le Figaro | /lə fiɡaʁo/ | O Figaro |
| Libération | /liberasjɔ̃/ | Liberação |
| L'Équipe | /lekip/ | A Equipe |
| Paris Match | /paʁi matʃ/ | Paris Match |
Para dizer que você lê um jornal ou revista em francês, use a expressão "je lis" seguido pelo nome do jornal ou revista. Por exemplo:
- Je lis Le Monde tous les matins. (Eu leio O Mundo todas as manhãs.)
- Je lis Paris Match chaque semaine. (Eu leio Paris Match todas as semanas.)
Para dizer que você não lê um jornal ou revista em francês, use a expressão "je ne lis pas" seguido pelo nome do jornal ou revista. Por exemplo:
- Je ne lis pas Le Figaro. (Eu não leio O Figaro.)
- Je ne lis pas L'Équipe. (Eu não leio A Equipe.)
Nível 3: Televisão[editar | editar código-fonte]
A televisão é uma das principais fontes de entretenimento na França. Aqui estão algumas palavras e frases úteis relacionadas à televisão:
| Francês | Pronúncia | Português |
|---|---|---|
| Émission | /emisjɔ̃/ | Programa |
| Série | /seʁi/ | Série |
| Téléviseur | /televizœʁ/ | Televisor |
| Chaîne | /ʃɛn/ | Canal |
| Télécommande | /telekɔ̃mɑ̃d/ | Controle remoto |
| Publicité | /pybliisite/ | Publicidade |
Para dizer que você está assistindo algo na televisão em francês, use a expressão "je regarde" seguido pelo nome do programa ou canal. Por exemplo:
- Je regarde une série sur Netflix. (Eu estou assistindo uma série na Netflix.)
- Je regarde les informations sur France 24. (Eu estou assistindo as notícias na France 24.)
Para dizer que você não está assistindo algo na televisão em francês, use a expressão "je ne regarde pas" seguido pelo nome do programa ou canal. Por exemplo:
- Je ne regarde pas la télévision aujourd'hui. (Eu não estou assistindo televisão hoje.)
- Je ne regarde pas les émissions de téléréalité. (Eu não assisto programas de reality show.)