Language/French/Grammar/Passé-Composé/pt
Introdução[editar | editar código-fonte]
O Passé Composé é o tempo verbal francês utilizado para descrever ações passadas conclusas. Nesta lição, você aprenderá como formar e utilizar o Passé Composé em francês.
Formação do Passé Composé[editar | editar código-fonte]
O Passé Composé é formado pelo verbo "avoir" ou "être" no presente + o particípio passado do verbo principal.
Verbos com "avoir"[editar | editar código-fonte]
Para a maioria dos verbos franceses, o Passé Composé é formado com o verbo "avoir" no presente, seguido do particípio passado do verbo.
Exemplo utilizando o verbo "parler" (falar):
Francês | Pronúncia | Português |
---|---|---|
J'ai parlé | [/ʒe paʁ.le/] | Eu falei |
Aqui estão alguns verbos comuns em francês com a forma no Passé Composé utilizando o verbo "avoir":
- Avoir (ter) - J'ai eu (Eu tive)
- Parler (falar) - J'ai parlé (Eu falei)
- Finir (terminar) - J'ai fini (Eu terminei)
- Manger (comer) - J'ai mangé (Eu comi)
- Aller (ir) - Je suis allé(e) (Eu fui)
Observe que alguns verbos irregulares têm formas não convencionais no Passé Composé.
Verbos com "être"[editar | editar código-fonte]
Alguns verbos em francês exigem o verbo "être" no lugar do verbo "avoir" para formar o Passé Composé. Esses verbos são principalmente verbos de movimento e mudança de estado.
Exemplo utilizando o verbo "aller" (ir):
Francês | Pronúncia | Português |
---|---|---|
Je suis allé(e) | [/ʒə sɥi a.le/] | Eu fui |
Aqui estão alguns verbos comuns em francês com a forma no Passé Composé utilizando o verbo "être":
- Être (ser/estar) - Je suis allé(e) (Eu fui)
- Aller (ir) - Je suis allé(e) (Eu fui)
- Venir (vir) - Je suis venu(e) (Eu vim)
- Naître (nascer) - Je suis né(e) (Eu nasci)
- Descendre (descer) - Je suis descendu(e) (Eu desci)
Observe que o particípio passado concorda em gênero e número com o sujeito quando o verbo auxiliar é "être".
Utilização do Passé Composé[editar | editar código-fonte]
O Passé Composé é utilizado para descrever ações passadas completas. Aqui estão algumas situações nas quais ele é utilizado:
- Para descrever ações passadas específicas que ocorreram em um momento definido no tempo: "Je suis allé à Paris l'année dernière" (Eu fui para Paris no ano passado).
- Para descrever uma duração específica no passado: "J'ai étudié le français pendant cinq ans" (Eu estudei francês por cinco anos).
- Para descrever uma série de ações que ocorreram no passado: "J'ai mangé, bu, puis je suis parti" (Eu comi, bebi e depois eu fui embora).
Em alguns casos, o Passé Composé também pode ser utilizado em conjunto com o Imparfait para descrever ações passadas em andamento.
Exemplos[editar | editar código-fonte]
Aqui estão alguns exemplos adicionais de frases no Passé Composé:
- Elle a parlé français quand elle était petite (Ela falava francês quando era pequena)
- Jacques a mangé un croissant ce matin (Jacques comeu um croissant esta manhã)
- Nous sommes allés au cinéma hier soir (Nós fomos ao cinema ontem à noite)
Conclusão[editar | editar código-fonte]
Agora que você entende como formar e utilizar o Passé Composé em francês, experimente praticar com exemplos adicionais e use-o em suas próprias frases para descrever ações passadas completas.
Vídeos[editar | editar código-fonte]
Imparfait x Passé Composé: muito além da Gramática em francês ...[editar | editar código-fonte]
Aula de Francês #24 | Passé composé | Passado no francês ...[editar | editar código-fonte]
Outras lições[editar | editar código-fonte]
- Curso 0 a A1 → Gramática → Artigos Partitivos
- Curso 0 até A1 → Gramática → Artigos Definidos e Indefinidos
- Curso de 0 a A1 → Gramática → Acordo dos Adjetivos
- Curso do nível 0 ao A1 → Gramática → Negação
- Curso de 0 a A1 → Gramática → O alfabeto francês
- 0 to A1 Course → Gramática → Verbos Irregulares Comuns
- Curso de 0 a A1 → Gramática → Adjetivos Comparativos e Superlativos
- Curso 0 a A1 → Gramática → Vogais e Consoantes Francesas
- Curso de 0 a A1 em francês → → Acentos em francês
- Curso 0 a A1 → Gramática → Futur Proche
- Curso do nível 0 ao A1 → Gramática → Introduções e Cumprimentos
- Present Tense of Regular Verbs
- 0 to A1 Course
- Interrogation