Language/Bulgarian/Vocabulary/Making-Special-Requests/hu
Հայերէն
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Bevezetés[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Üdvözöljük a "Bulgár 0-tól A1 szintig" kurzusunk "Különleges kérések" leckéjében. Ebben a leckében megtanuljuk a legfontosabb szavakat és kifejezéseket, amelyek segítségével speciális kéréseket tehetünk az étteremben, például étrendi korlátozásokat vagy ajánlásokat kérhetünk. Készen állsz? Akkor kezdjük!
Általános kifejezések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Ezek az általános kifejezések segítenek a kommunikációban az étteremben:
| Bulgár | Kiejtés | Magyar |
|---|---|---|
| Моля | Molja | Kérem |
| Благодаря | Blagodarja | Köszönöm |
| Извинете | Izvinete | Elnézést |
| Наздраве | Nazdrave | Egészségünkre! |
Étrendi korlátozások[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Ha van étrendi korlátozásod, akkor ezeket a kifejezéseket használhatod:
| Bulgár | Kiejtés | Magyar |
|---|---|---|
| Аз съм вегетарианец | Az sǎm vegetariánec | Vegetáriánus vagyok |
| Аз не ям месо | Az ne jam meso | Nem eszem húst |
| Аз съм алергичен на... | Az sǎm alergičen na... | Allergiás vagyok a...-ra/-re |
| Глутен | Gluten | Gluténra |
| Ядки | Jadki | Dióra |
| Ракообразни | Rakoobrazni | Rákra |
Például, ha vegetáriánus vagy, akkor azt mondhatod: "Аз съм вегетарианец" (Az sǎm vegetariánec).
Ajánlások kérése[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Ha nem tudsz dönteni, hogy mit rendelj, használhatod ezeket a kifejezéseket:
| Bulgár | Kiejtés | Magyar |
|---|---|---|
| Какво препоръчвате? | Kakvo preporǎčvate? | Mit ajánlana? |
| Какво е най-популярното ястие? | Kakvo e naj-populârnoto jastie? | Mi a legnépszerűbb étel? |
| Какво е вашето любимо ястие? | Kakvo e vašeto ljubimo jastie? | Mi a kedvenc ételük? |
Ha például azt szeretnéd megkérdezni, hogy mi az étterem legnépszerűbb étele, akkor azt mondhatod: "Какво е най-популярното ястие?" (Kakvo e naj-populârnoto jastie?)
Számla kérés[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Ha szeretnéd kérni a számlát, akkor használhatod ezeket a kifejezéseket:
| Bulgár | Kiejtés | Magyar |
|---|---|---|
| Може ли да получа сметката, моля? | Može li da poluča smetkata, molja? | Kérem a számlát |
| Извинете, но аз се нуждая от сметката. | Izvinete, no az se nuždaja ot smetkata. | Elnézést, de szükségem van a számlára. |
Például, ha szeretnéd kérni a számlát, akkor azt mondhatod: "Може ли да получа сметката, моля?" (Može li da poluča smetkata, molja?)
Következtetés[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Gratulálunk, befejeztük a "Különleges kérések" leckét. Most már tudsz különleges kéréseket tenni az étteremben, és reméljük, hogy sok finom ételt fogsz felfedezni Bulgáriában. Ne felejtsd el gyakorolni az új szavakat és kifejezéseket, és nézz vissza a következő leckékre a "Bulgár 0-tól A1 szintig" kurzusunkban.