Language/Tamil/Vocabulary/Food-and-Drink/ru
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Уровень 1: Введение в тамильскую еду и напитки[править | править код]
Добро пожаловать в урок "Тамильский словарь → Еда и Напитки". В этом уроке вы узнаете о различных видах еды и напитков на тамильском языке и о том, как заказывать в ресторане. В данном уроке мы рекомендуем ознакомиться с основами тамильского языка, чтобы лучше понимать урок.
Уровень 2: Тамильские напитки[править | править код]
Начнем с тамильских напитков. В Тамил Наду очень популярным напитком является фильтр-кофе, который готовится из специальной кафе-смеси и фильтруется через традиционный фильтр. Другим популярным напитком является масала-чай, который готовится с молоком, травами и специями.
Здесь есть несколько слов, которые вам следует знать, чтобы заказать напитки на тамильском языке:
| Тамильский | Произношение | Русский перевод |
|---|---|---|
| காபி (kāpi) | [kaːpi] | Кофе |
| தேநீர் (tēnīr) | [teːniːr] | Вода |
| தட்டாம் பழம் (taṭṭām pazham) | [taʈʈaːm pəzʱəm] | Кокосовый сок |
| மசாலா தேநீர் (masālā tēnīr) | [masaːlaː teːniːr] | Масала чай |
Уровень 3: Тамильская еда[править | править код]
Тамильская кухня очень разнообразна и включает в себя множество блюд, которые вы можете попробовать. Вот некоторые из них:
- தோசை (dōsai) - тонкие круглые блины, приготовленные из рисового теста и чечевичной муки.
- இட்லி (iṭli) - белый рисовый торт, который подается с сэмбаром (острый соус) и кокосовым чатни.
- பிரியாணி (biriyanī) - индийское блюдо из риса с мясом или овощами и ароматными специями.
- சமோசா (samōsā) - пирожок с овощами или мясом, приправленный специями.
- பரோட்டா (parōṭṭā) - слоеный лепешка, подается с карри.
Здесь есть несколько слов, которые вам следует знать, чтобы заказать еду на тамильском языке:
| Тамильский | Произношение | Русский перевод |
|---|---|---|
| சப்பாத்தி (sappāththi) | [səppaːt̪t̪i] | Хлеб |
| சாப்பாடு (cāppāṭṭu) | [t͡ʃaːppaːʈɯ] | Чапати |
| பரோட்டா (parōṭṭā) | [paroːʈːaː] | Лепешка |
| பிரியாணி (biriyanī) | [birijani] | Бирьяни |
| சமோசா (samōsā) | [samosaː] | Пирожок с овощами или мясом |
Уровень 4: Заказ еды в ресторане[править | править код]
Когда вы заказываете еду в ресторане, вам может понадобиться использовать некоторые фразы на тамильском языке. Вот некоторые из них:
- வாங்க (vāṅka) - Заказать
- இது என்ன? (itu enna?) - Что это?
- சாப்பிடு (cāppiṭu) - Есть
- எனக்கு ஒரு... (eṉakku oru...) - Мне нужен...
Например, вы можете заказать блюдо следующим образом:
- பிரியாணி வாங்க (biriyanī vāṅka) - Закажите бирьяни
- இது பரோட்டா என்ன? (itu parōṭṭā enna?) - Что это за лепешка?
- பரோட்டா சாப்பிடு (parōṭṭā cāppiṭu) - Я буду есть лепешку
Уровень 5: Заключение[править | править код]
Мы надеемся, что этот урок помог вам узнать о тамильской еде и напитках и научиться заказывать их на тамильском языке. Продолжайте практиковать свой тамильский язык и не забывайте попробовать различные блюда в ресторанах!