Language/Swedish/Vocabulary/Going-to-a-restaurant/lt

Iš Polyglot Club WIKI.
Jump to navigation Jump to search
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)

Swedish-Language-PolyglotClub.png
ŠvedųŽodynas0 iki A1 kursasEiti į restoraną

Lygis 1[keisti | redaguoti vikitekstą]

Sveiki atvykę į mūsų "Švedų kalbos kursą nuo 0 iki A1". Šiandienos pamokoje mes mokysimės, kaip užsisakyti maisto ir gėrimų švedų kalba restorane. Prieš pradedant, mes norime pasidalinti keletu kultūros faktų apie Švediją.

Švedija yra šalis Šiaurės Europoje, kurioje yra daug salų ir kalnų. Ji taip pat garsėja savo gamta, o ypač kalnų pakopomis. Švedams patinka laikytis tvarkos ir taisyklių, todėl gali būti, kad restorane jums bus patarta laukti, kol bus priskirtas stalas ir bus pasakyta, kada galite užsisakyti. Švedijos virtuvė yra žinoma dėl savo žuvies patiekalų, taip pat jie mėgsta saldžias duonos gaminimo tradicijas.

Lygis 2[keisti | redaguoti vikitekstą]

Pirmiausia, mes pradėsime nuo kai kurių bendrų frazių, kurias galite naudoti užsakydami maisto ir gėrimų restorane:

  • Hej - Sveiki
  • Ett bord för två, tack - Stalas dviems, prašau (vardiniai skaitvardžiai)
  • Vi skulle vilja beställa - Mes norėtume užsisakyti
  • Kan jag få menyn, tack? - Ar galiu gauti meniu, prašau?
  • Vad är dagens rätt? - Koks šiandien yra dienos patiekalas?
  • Jag skulle vilja beställa - Aš norėčiau užsisakyti
  • Kan jag få notan, tack? - Ar galiu gauti sąskaitą, prašau?

Lygis 2[keisti | redaguoti vikitekstą]

Štai keletas dažniausiai užsakomų patiekalų ir gėrimų švedų kalba:

Švedų Tarimas Lietuvių kalba
Köttbullar [ˈɕœtːˌbɵlːar] Mėsos kamuoliukai
Smörgås [ˈsmœrɡɔs] Sumuštinis
Sill [sɪlː] Silkė
Gravad lax [ˈɡrɑːvad ˈlaks] Marinuota lašiša
Pannkakor [ˈpanːˌkɑːkɔr] Blynai
Öl [øːl] Alus
Vin [viːn] Vynas

Lygis 2[keisti | redaguoti vikitekstą]

Švedų kalboje yra keletas subtilių niuansų, kai užsakote maistą ir gėrimus. Pavyzdžiui, restorane galite paprašyti "vatten med gas" (vandenį su dujomis) arba "vatten utan gas" (vandenį be dujų). Taip pat galite paprašyti "mjölk till kaffet" (pieno savo kavai).

Jei norite paprašyti patiekalo be tam tikros sudedamosios dalies, galite paprašyti "utan [ingredient]" (be [ingredient]). Pavyzdžiui, jei esate vegetaras, galite paprašyti "utan kött" (be mėsos).

Lygis 1[keisti | redaguoti vikitekstą]

Dabar turite pakankamai žinių, kad išbandytumėte savo naujas kalbos įgūdžius restorane! Prisiminkite, kad Švedijoje yra daugiau nei viena virtuvės tradicija, todėl būkite pasiruošę susipažinti su naujais patiekalais ir gėrimais.

Mes tikimės, kad jums patiks ši pamoka! Kitą kartą mes mokysimės, kaip apipirkti parduotuvėje švedų kalba.


Kitos pamokos[keisti | redaguoti vikitekstą]

Šablonas:Swedish-Page-Bottom

Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson