Language/Swedish/Vocabulary/At-the-doctor's/hi
हेडिंग स्तर 1[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
इस पाठ में आप स्वीडिश में एक डॉक्टर से संवाद करना सीखेंगे और चिकित्सा सलाह को समझेंगे।
हेडिंग स्तर 2: डॉक्टर के पास[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
जब आप डॉक्टर के पास जाते हैं, तो आप डॉक्टर से संवाद करने के लिए निम्नलिखित शब्दों का उपयोग कर सकते हैं:
| स्वीडिश | उच्चारण | हिंदी अनुवाद |
|---|---|---|
| Hej! | हैइ! | नमस्ते! |
| Jag har ont i magen. | याग हर ऊंट इ मागेन | मुझे पेट में दर्द हो रहा है। |
| Jag har feber. | याग हर फेबेर | मुझे बुखार है। |
| Jag känner mig inte bra. | याग केन्नेर मीग इन्ते ब्रा | मैं ठीक नहीं महसूस कर रहा हूँ। |
| Vad är problemet? | वाद एर प्रब्लेमेत? | क्या समस्या है? |
| Kan du hjälpa mig? | कान दू है-जेल्पा मी? | क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं? |
| Vad ska jag göra? | वाद स्का याग यु गु? | मैं क्या करूँ? |
अगले स्क्रीनिंग के लिए आप यह सूची भी संभव है कि उपयोग करें:
- दर्द कहाँ हो रहा है?
- आप एक दिन से कितने दिन से बीमार हैं?
- क्या आपने दवा या कोई उपचार लिया है?
- क्या आपका खाने-पीने में इच्छा नहीं हो रही है?
- क्या आपने कोई अन्य लक्षण देखे हैं, जैसे कि खांसी, सर्दी, बुखार या थकान?
हेडिंग स्तर 3: डॉक्टर के साथ संवाद करना[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
जब डॉक्टर आपके सामने होते हैं, तो आप निम्नलिखित शब्दों का उपयोग करके संवाद कर सकते हैं:
- नमस्ते! मैं यहां अपनी सेहत के बारे में चिंतित हूँ।
- मुझे दर्द हो रहा है।
- मेरी तापमान 101 डिग्री है।
- मुझे बुखार है।
- मैं थका हुआ महसूस कर रहा हूँ।
- मेरे पेट में दर्द हो रहा है।
- मुझे खाने-पीने में इच्छा नहीं हो रही है।
- मेरी नाक बह रही है और मुझे ठंड लग रही है।
हेडिंग स्तर 3: चिकित्सा सलाह का समझना[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
डॉक्टर आपको शायद चिकित्सा सलाह दे सकते हैं। यह सलाह आपके स्वास्थ्य सुधार करने में मदद कर सकती है। डॉक्टर आपकी समस्या के आधार पर आपको दवाओं, अनुशंसित खुराकों, और उपचारों की सलाह देंगे। यदि आप किसी भी चिकित्सा सलाह को समझने में समस्या होती है, तो डॉक्टर से पूछें कि वह उसे फिर से समझाएं।
हेडिंग स्तर 1[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
अब आप स्वीडिश में डॉक्टर से संवाद करने और चिकित्सा सलाह को समझने के लिए तैयार हैं। इस पाठ में सीखा गया स्वीडिश शब्दावली आपके लिए उपयोगी साबित हो सकती है। आशा है कि यह पाठ आपको उन लोगों के लिए मददगार साबित होगा जो स्वीडिश के बेगिनर है।