Language/Portuguese/Grammar/Prepositions/hi

Portuguese → Grammar → 0 to A1 Course → Prepositions

एक स्वागत है

इस पाठ में, आप पुर्तगाली भाषा में प्रेपोजिशन का उपयोग करना सीखेंगे, और स्थान, समय और दिशा का वर्णन करने के लिए विभिन्न प्रेपोजिशन का उपयोग किया जाता है।

प्रेपोजिशन क्या है?

प्रेपोजिशन शब्दों का उपयोग, भाषा में दो वस्तुओं या अवस्थाओं के बीच संबंध बनाने के लिए किया जाता है। यह वाक्यों में एक शब्द होता है जो दो क्रियाओं या दो स्थानों के बीच संबंध बताता है।

हिंदी भाषा में प्रेपोजिशन के उदाहरण निम्नलिखित हैं:

• के ऊपर - बर्फ के ऊपर
• के नीचे - बर्फ के नीचे
• के बजाय - चाय के बजाय कॉफ़ी
• के लिए - खेलने के लिए मैदान
• के पास - आपके पास कॉलेज कहाँ है?

स्थान के लिए प्रेपोजिशन

स्थान के लिए प्रेपोजिशन, जो स्थान बताने के लिए उपयोग किए जाते हैं, निम्नलिखित हैं:

पुर्तगाली	उच्चारण	हिंदी
em	ईं	में
na	ना	पर
sobre	सोब्रे	ऊपर
debaixo	देबाइशो	नीचे
entre	एंत्रे	बीच में
ao lado	आओ लादो	पास में

उदाहरण के लिए:

• जॉन ईं बैठा हुआ है। - João em uma cadeira
• बेटा ना बैठो। - Filho na cadeira nāo sente
• ऊपर सोफ़ा में बैठो। - Sobre o sofá sente
• बेटा देबाइशो सोफ़ा के नीचे है। - Filho está debaixo do sofá
• वे दोनों एंत्रे हैं। - Eles estão entre
• वह आपके पास है। - Ele está ao lado de você

समय के लिए प्रेपोजिशन

समय के लिए प्रेपोजिशन, जो समय के बारे में बताने के लिए उपयोग किए जाते हैं, निम्नलिखित हैं:

पुर्तगाली	उच्चारण	हिंदी
em	ईं	में
às	आश	को
desde	देस्द	से
até	आते	तक
durante	दूरांते	दौरान
para	पारा	के लिए

उदाहरण के लिए:

• मैं ईं जुलाई में जाऊंगा। - Eu vou em julho
• उसने आश साढ़े 7 बजे किया है। - Ele fez às 7 e meia
• मैंने देस्द साढ़े 7 बजे काम शुरू किया। - Comecei a trabalhar desde às 7 horas
• तुम आते जाते रहो। - Você vem e vai até
• उसने दूरांते काम किया। - Ele trabalhou durante
• मैं इसके लिए एक घंटा लगाऊंगा। - Eu vou levar uma hora para isso

दिशा के लिए प्रेपोजिशन

दिशा के लिए प्रेपोजिशन, जो दिशा के बारे में बताने के लिए उपयोग किए जाते हैं, निम्नलिखित हैं:

पुर्तगाली	उच्चारण	हिंदी
para	पारा	के लिए
de	डे	से
com	कॉम	साथ
sem	सें	बिना
sobre	सोब्रे	ऊपर
atrás	अत्राज	पीछे

उदाहरण के लिए:

• मैं फलों के लिए पारा बाजार जाता हूँ। - Eu vou para o mercado de frutas
• वह डे उत्तर में रहता है। - Ele mora no norte de
• उसने कॉम अपने दोस्तों के साथ खेला। - Ele jogou com seus amigos
• मेरे पास सें पैसे नहीं हैं। - Eu não tenho dinheiro sem
• उसका घर सोब्रे पहाड़ के ऊपर है। - Sua casa está sobre a montanha
• कार पीछे है। - O carro está atrás

अभ्यास

अब आप पुर्तगाली भाषा में प्रेपोजिशन का उपयोग करना सीख चुके हैं। नीचे दिए गए वाक्यों में से दो स्थानों के बीच संबंध बनाने के लिए उचित प्रेपोजिशन चुनें।

1. वह घर ____ रहता है। (में)
2. मुझे वहाँ ____ जाना चाहिए। (पर)
3. उसने बच्चों ____ खेला। (साथ)
4. उसका घर ____ बिना लाल चूहों से है। (ऊपर)
5. कार ____ आगे है। (से)

उत्तर:

1. वह घर में रहता है। - Ele mora em casa
2. मुझे वहाँ पर जाना चाहिए। - Eu devo ir lá
3. उसने बच्चों साथ खेला। - Ele jogou com as crianças
4. उसका घर ऊपर लाल चूहों से है। - Sua casa está sobre os ratos vermelhos
5. कार से आगे है। - O carro está à frente

समाप्ति

इस पाठ में, आपने पुर्तगाली भाषा में प्रेपोजिशन का उपयोग करना सीखा है। आप निम्नलिखित का अभ्यास कर सकते हैं:

• सुझाव और संदेहों के लिए, अपने टीचर से पूछें
• अभ्यास के लिए अधिक वाक्य बनाएं
• पुर्तगाली भाषा की और अधिक सीखने के लिए "Complete 0 to A1 Portuguese Course" के अन्य पाठों का अध्ययन करें

पुर्तगाली कोर्स - 0 से A1 तक तालिका

• कोर्स प्रस्तुति

  ---

यूनिट 1: अभिवादन और मूल वाक्यांश

• अभिवादन
• मूल वाक्यांश

  ---

यूनिट 2: क्रियाएँ - वर्तमान काल

• नियमित क्रियाएँ
• अनियमित क्रियाएँ
• सेर और एस्टर

  ---

यूनिट 3: परिवार और विवरण

• परिवार के सदस्य
• शारीरिक वर्णन
• व्यक्तित्व वर्णन

  ---

यूनिट 4: क्रियाएँ - भविष्य काल और शर्त आवाज

• भविष्य काल
• शर्त आवाज

  ---

यूनिट 5: पुर्तगाली बोलने वाले देश और संस्कृतियाँ

• ब्राजील
• पुर्तगाल
• केप वर्ड
• अंगोला

  ---

यूनिट 6: भोजन और पेय

• खाना
• पेय
• खाने की रीतियाँ

  ---

यूनिट 7: क्रियाएँ - भूत काल

• नियमित क्रियाएँ
• अनियमित क्रियाएँ

  ---

यूनिट 8: यात्रा और परिवहन

• विमान यात्रा
• भूमि यातायात
• परिवहन की रीतियाँ

  ---

यूनिट 9: अनिश्चित सर्जनशील और पूर्वावलोकन शब्द

• अनिश्चित सर्जनशील शब्द
• पूर्वावलोकन शब्द

  ---

यूनिट 10: स्वास्थ्य और आपातकाल

• चिकित्सा शब्दावली
• आपातकाल सेवाएं

अन्य पाठ

• Conditional Tense
• 0 से A1 पाठ्यक्रम → व्याकरण → अनियमित क्रियाएँ
• 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → भविष्य काल
• 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → सेर और एस्टर
• 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → अनिश्चित सर्वनाम
• 0 to A1 Course
• 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → नियमित क्रियाएँ