Language/French/Grammar/French-Accent-Marks/th
เครื่องหมายอักษรโค้งในภาษาฝรั่งเศส[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในภาษาฝรั่งเศสมีเครื่องหมายอักษรโค้งหลายแบบที่จะช่วยให้เราออกเสียงคำได้อย่างถูกต้อง โดยเครื่องหมายเหล่านี้มีทั้งหมด 5 แบบ ได้แก่
เครื่องหมายอักษรโค้งแบบเอกพจน์ (L'accent aigu)[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
เครื่องหมายอักษรโค้งแบบเอกพจน์มีรูปแบบดังนี้: ´ ไว้เหนือตัวอักษร e และ i เท่านั้น
ตัวอย่างคำฝรั่งเศสที่มีเครื่องหมายอักษรโค้งแบบเอกพจน์
ฝรั่งเศส | การออกเสียง | คำแปล |
---|---|---|
étudiant | e.ty.di.jɑ̃ | นักศึกษา (ชาย) |
école | e.kɔl | โรงเรียน |
éléphant | e.le.fɑ̃ | ช้าง |
เครื่องหมายอักษรโค้งแบบเอกพจน์ตรี (L'accent grave)[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
เครื่องหมายอักษรโค้งแบบเอกพจน์ตรีมีรูปแบบดังนี้: ` ไว้เหนือตัวอักษร a, e และ u เท่านั้น
ตัวอย่างคำฝรั่งเศสที่มีเครื่องหมายอักษรโค้งแบบเอกพจน์ตรี
ฝรั่งเศส | การออกเสียง | คำแปล |
---|---|---|
à côté | a ko.te | ข้างๆ |
père | pɛʁ | พ่อ |
où | u | ที่ไหน |
เครื่องหมายอักษรโค้งแบบเอกพจน์สองเสียง (L'accent circonflexe)[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
เครื่องหมายอักษรโค้งแบบเอกพจน์สองเสียงมีรูปแบบดังนี้: ^ ไว้เหนือตัวอักษร a, e, i, o และ u
ตัวอย่างคำฝรั่งเศสที่มีเครื่องหมายอักษรโค้งแบบเอกพจน์สองเสียง
ฝรั่งเศส | การออกเสียง | คำแปล |
---|---|---|
hôtel | o.tɛl | โรงแรม |
fête | fɛt | งานเลี้ยง |
île | il | เกาะ |
เครื่องหมายอักษรโค้งแบบอ้อน (La cédille)[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
เครื่องหมายอักษรโค้งแบบอ้อนมีรูปแบบดังนี้: ¸ ไว้เหนือตัวอักษร c ในขณะที่ตัวอักษร c นั้นอยู่ในตำแหน่งสุดท้ายของคำ
ตัวอย่างคำฝรั่งเศสที่มีเครื่องหมายอักษรโค้งแบบอ้อน
ฝรั่งเศส | การออกเสียง | คำแปล |
---|---|---|
garçon | gaʁ.sɔ̃ | เด็กชาย |
français | fʁɑ̃.sɛ | ชาวฝรั่งเศส |
ça va? | sa va | สบายดีไหม? |
เครื่องหมายอักษรโค้งบนตัว n (Le tréma)[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
เครื่องหมายอักษรโค้งบนตัว n มีรูปแบบดังนี้: ¨ ใช้เมื่อต้องการให้เสียง n ออกมาเป็นตัวเดียวกัน ไม่เช่นนั้น เสียงจะออกมาเป็นเสียงนาน
ตัวอย่างคำฝรั่งเศสที่มีเครื่องหมายอักษรโค้งบนตัว n
ฝรั่งเศส | การออกเสียง | คำแปล |
---|---|---|
Noël | nɔ.ɛl | คริสต์มาส |
maïs | mɛjs | ข้าวโพด |
haïr | eʁ | เกลียด |
นี่คือเครื่องหมายอักษรโค้งทั้ง 5 แบบในภาษาฝรั่งเศส จะเห็นได้ว่าเครื่องหมายเหล่านี้ช่วยให้การออกเสียงคำฝรั่งเศสมีความถูกต้องและสามารถเข้าใจได้ง่ายขึ้น หากมีข้อสงสัยเพิ่มเติมสามารถสอบถามครูผู้สอนได้เลยค่ะ
บทเรียนอื่น ๆ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การสร้างและการใช้คำกริยาสรรพนามในภาษาฝรั่งเศส
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การทักทายและแนะนำตัว
- Should I say "Madame le juge" or "Madame la juge"?
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การถาม
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การเชื่อมโยงคำคุณศัพท์
- Common Irregular Verbs
- คอร์ส 0- A1 → ไวยากรณ์ → คำคุณศัพท์เปรียบเทียบและสูงสุด
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → เพศและจำนวนของนามศัพท์
- ensuite VS puis
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → อักษรฝรั่งเศส
- Passé Composé
- คอร์สเรียนภาษาฝรั่งเศสระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การออกเสียงเสียงสระและพยัญชนะภาษาฝรั่งเศส
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → อนาคตใกล้ของฝรั่งเศส
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → บทเรียนคำนามจำนวนไม่กำหนด