Language/Dutch/Grammar/Plural-and-Diminutives/ar

من Polyglot Club WIKI
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(صوت واحد)

Dutch-flag-polyglotclub.png
الهولنديةقواعد اللغةدورة من المستوى 0 إلى المستوى A1تكوين الجمع والتصغير في الهولندية

المستوى 1[عدل | عدل المصدر]

ما هو التصغير والجمع؟[عدل | عدل المصدر]

التصغير والجمع هما جزء من قواعد اللغة الهولندية، وهما يستخدمان لتغيير شكل الكلمات. عندما نتحدث عن التصغير، نعني تحويل الكلمة إلى صيغة أصغر، في حين أن الجمع يعني تحويل الكلمة إلى صيغة أكبر.

تكوين الجمع في الهولندية[عدل | عدل المصدر]

تتكون الجمع في الهولندية عن طريق إضافة "en" إلى نهاية الكلمة. على سبيل المثال، "huis" بمعنى "منزل"، يصبح "huizen" بمعنى "منازل".

الكلمة الهولندية النطق الترجمة بالعربية
huis هاوس منزل
huizen هاوزن منازل
boek بوك كتاب
boeken بوكن كتب
fiets فيتس دراجة
fietsen فيتسن دراجات

تكوين التصغير في الهولندية[عدل | عدل المصدر]

تتكون التصغير في الهولندية باستخدام اللواحق "je" أو "tje" أو "pje" أو "kje". على سبيل المثال، "huis" بمعنى "منزل"، يصبح "huisje" بمعنى "منزل صغير".

الكلمة الهولندية النطق الترجمة بالعربية
huis هاوس منزل
huisje هاوسي منزل صغير
boek بوك كتاب
boekje بوكي كتاب صغير
fiets فيتس دراجة
fietsje فيتسي دراجة صغيرة

المستوى 2[عدل | عدل المصدر]

الاستخدامات الخاصة بالتصغير[عدل | عدل المصدر]

تستخدم اللواحق "je" أو "tje" لإضفاء طابع اللطف أو الحب على الكلمة. على سبيل المثال، "hond" بمعنى "كلب"، يصبح "hondje" بمعنى "كلب صغير".

تستخدم اللواحق "pje" أو "kje" لإضفاء طابع الاحترام أو السخرية على الكلمة. على سبيل المثال، "meisje" بمعنى "فتاة"، يمكن استخدامها بدلاً من "vrouwtje" بمعنى "سيدة صغيرة".

التعامل مع الكلمات الشاذة[عدل | عدل المصدر]

هناك بعض الكلمات الهولندية التي تتغير بشكل مختلف عندما نستخدم التصغير أو الجمع. على سبيل المثال، "kind" بمعنى "طفل"، يصبح "kinderen" بمعنى "أطفال" و"kindje" بمعنى "طفل صغير".

تطبيقات عملية[عدل | عدل المصدر]

  • تصغير الكلمات: زيارة -> زيارة صغيرة، طفل -> طفل صغير، حيوان -> حيوان صغير
  • تكوين الجمع: طفل -> أطفال، حيوان -> حيوانات، زهرة -> زهور


دروس أخرى[عدل | عدل المصدر]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson