Language/Bulgarian/Vocabulary/Paying-the-Bill/hu
Szókincs[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
- Számla fizetése
A "számla fizetése" a mindennapi életünk része. Fontos, hogy hogyan kérjük a számlát és hogyan fizessük ki azt bolgárul. Az alábbi kifejezések segítségével megtanulhatsz számlát fizetni bolgárul.
Számla kérés[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
A számla kérését általában "сметка, моля!" (smetka, molya!) kifejezéssel kérjük. Ez azt jelenti, hogy "a számlát kérem".
Bolgár | Kiejtés | Magyar |
---|---|---|
сметка, моля! | "smehtka, molya!" | a számlát kérem |
Kifizetési módok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
A "számla fizetése" kifejezés magába foglalja a fizetési módokat is. Az alábbiakban bemutatjuk a különböző fizetési módokat bolgárul:
Készpénz[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
A készpénzt "брой" (broj) szóval fejezzük ki. Kérhetjük a számlát "брой" (broj) fizetéssel vagy átadhatjuk az eladónak a készpénzt.
Bolgár | Kiejtés | Magyar |
---|---|---|
брой | "broj" | készpénz |
Bankkártya[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
A bankkártyát "банкова карта" (bankova karta) szóval fejezzük ki. Kérhetjük a számlát bankkártyával fizetve.
Bolgár | Kiejtés | Magyar |
---|---|---|
банкова карта | "bankova karta" | bankkártya |
Tippek és adók[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
A tippeket és adókat "чай" (chaj) szóval fejezzük ki. Az adók általában a számla végösszegének a 20% -a. A tippek pedig általában a számla végösszegének a 10% -a.
Bolgár | Kiejtés | Magyar |
---|---|---|
чай | "chaj" | tippek és adók |
20% | "dvadeset procenta" | 20% |
10% | "deset procenta" | 10% |
Összefoglaló[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Most, hogy megismerted a legfontosabb "számla fizetése" kifejezéseket bolgárul, kész vagy arra, hogy elindulj a legközelebbi bolgár étterembe. Jó étvágyat!