Language/Bulgarian/Vocabulary/Introducing-yourself/ro
Հայերէն
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Nivelul 1[modificare | modificare sursă]
Bine ați venit la prima lecție a cursului de bulgară! În această lecție veți învăța cum să vă prezentați și cum să întrebați alte persoane despre numele și naționalitatea lor.
Nivelul 2: Prezentarea personală[modificare | modificare sursă]
Pentru a începe, vom învăța cum să ne prezentăm în limba bulgară.
| Bulgara | Pronunția | Română |
|---|---|---|
| Аз се казвам... | Az se kazvam... | Mă numesc... |
| Радвам се да се запознаем. | Radvam se da se zapoznaem. | Încântat de cunoștință. |
| От къде идвате? | Ot kade idvate? | De unde sunteți? |
| Аз съм от... | Az sam ot... | Sunt din... |
| Приятно ми е. | Priyatno mi e. | Îmi pare bine. |
- Mă numesc... - Аз се казвам... (Az se kazvam...)
- Încântat de cunoștință. - Радвам се да се запознаем. (Radvam se da se zapoznaem.)
- De unde sunteți? - От къде идвате? (Ot kade idvate?)
- Sunt din... - Аз съм от... (Az sam ot...)
- Îmi pare bine. - Приятно ми е. (Priyatno mi e.)
Exemplu: Mă numesc Ana. Sunt din România. Încântată de cunoștință. Аз се казвам Ана. Аз съм от Румъния. Радвам се да се запознаем. (Az se kazvam Ana. Az sam ot Romania. Radvam se da se zapoznaem.)
Nivelul 2: Întrebări despre nume și naționalitate[modificare | modificare sursă]
După ce v-ați prezentat, puteți să întrebați alte persoane despre numele și naționalitatea lor. În tabelul de mai jos sunt exemple de întrebări și răspunsuri.
| Bulgara | Pronunția | Română |
|---|---|---|
| Как се казвате? | Kak se kazvate? | Cum vă numiți? |
| Аз се казвам... | Az se kazvam... | Mă numesc... |
| От къде сте? | Ot kade ste? | De unde sunteți? |
| Аз съм от... | Az sam ot... | Sunt din... |
- Cum vă numiți? - Как се казвате? (Kak se kazvate?)
- Mă numesc... - Аз се казвам... (Az se kazvam...)
- De unde sunteți? - От къде сте? (Ot kade ste?)
- Sunt din... - Аз съм от... (Az sam ot...)
Exemplu: Cum vă numiți și de unde sunteți? Как се казвате и от къде сте? (Kak se kazvate i ot kade ste?) Mă numesc Maria și sunt din Bulgaria. Аз се казвам Мария и съм от България. (Az se kazvam Maria i sam ot Bulgaria.)
Recapitulare[modificare | modificare sursă]
În această lecție ați învățat cum să vă prezentați și cum să întrebați alte persoane despre numele și naționalitatea lor. Pentru a vă îmbunătăți abilitățile de vorbire, repetați aceste structuri de propoziții cât mai des posibil.