Language/Abkhazian/Vocabulary/Natural-Disasters-and-Emergencies/nl

Uit Polyglot Club WIKI
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 stemmen)

9642C03D-8334-42AD-94E8-49968DA48869.png
AbkhazianVocabulary0 tot A1-cursusNatuurrampen en noodsituaties

Woordenschat[bewerken | brontekst bewerken]

Natuurrampen[bewerken | brontekst bewerken]

Hieronder vind je een lijst met Abkhaziaanse woorden die te maken hebben met natuurrampen.

Abkhazian Uitspraak Nederlands
მთავარი mtavari hoofd-
ქარისკადი k'arisk'adi aardbeving
წითელი ქვა ts'it'eli kva vulkaan
წყალი ქვა ts'q'ali kva watervulkaan
ტალღა t'alga overstroming
ძრავა dzrava orkaan
ცეცხლი tsezkhli brand
ცივი ქარისკადი tsivi k'arisk'adi tsunami

Noodsituaties[bewerken | brontekst bewerken]

Hieronder vind je een lijst met Abkhaziaanse woorden die te maken hebben met noodsituaties.

Abkhazian Uitspraak Nederlands
მთავარი mtavari hoofd-
შეტყობინება shet'q'obineba waarschuwing
ცხოვრება ts'khovreba overleving
წინაპარი ts'inapari evacuatie
საშინაო sashinao nood-
გადაცემა gadats'ema redding
მაძიებელი madzi'ebeli vermist
განატანი ganat'ani transport

Zinnen[bewerken | brontekst bewerken]

Hieronder vind je een lijst met zinnen die je kunt gebruiken om noodsituaties te beschrijven.

  • ჩემი სახლისთვის მთავარია. (Mijn huis is belangrijk.)
  • ჩემი სახლის დანარჩენი ნივთები დავარჩიე. (Ik heb mijn spullen in mijn huis achtergelaten.)
  • მე ვთხოვ, ჩემს გუნდს მოახერხეთ. (Help mijn team.)
  • ჩემი მეგობრები და მოყვარულება ჩემს საშინაოშია. (Mijn vrienden en familie zijn in nood.)
  • ჩემი საბავშვოს დაკვეთილება რეალურია. (De toestand van mijn kind is serieus.)
  • გადაცემა მაძიებელია. (Er wordt gezocht naar een vermiste.)
  • მე ვნახე, რომ ჩემი მეგობრები ცხოვრების პროცესში არიან. (Ik zie dat mijn vrienden aan het overleven zijn.)

Oefeningen[bewerken | brontekst bewerken]

  • Vertaal de volgende zinnen naar het Abkhazisch:
  1. Mijn huis is overstroomd.
  2. Er is een aardbeving geweest.
  3. We moeten evacueren.
  4. Help mijn familie.
  5. Mijn kind heeft medische hulp nodig.
  6. Er is brand in mijn huis.
  7. We moeten transport regelen.
  • Vertaal de volgende zinnen naar het Nederlands:
  1. ჩემი მამას საშინაოა. (Mijn vader heeft nood.)
  2. ჩემი სახლის ყველა ნივთარი დაკვეთილებაა. (Al mijn spullen zijn in gevaar.)
  3. ჩემი მეგობრის საშინაო არანაირი ბრძოლა არ არის. (Mijn vriend heeft geen enkel probleem.)
  4. ჩემი ბავშვები ცხოვრების პროცესში არიან. (Mijn kinderen zijn aan het overleven.)
  5. მე ვნახე, რომ ჩემი მეგობრები არიან შეტყობინების პროცესში. (Ik zie dat mijn vrienden zich in een waarschuwingssituatie bevinden.)
  6. ჩემი ცოლი ცხოვრების პროცესში არის. (Mijn vrouw overleeft.)
  7. მთავარი მრავალი ადამიანისთვის არის. (Het is belangrijk voor veel mensen.)

Antwoorden[bewerken | brontekst bewerken]

  • Vertaal de volgende zinnen naar het Abkhazisch:
  1. ჩემი სახლი ტალღაზეა. (Mijn huis is overstroomd.)
  2. ქარისკადი მოხდა. (Er is een aardbeving geweest.)
  3. ჩვენ უნდა გადავცეთ. (We moeten evacueren.)
  4. დაახლოებითი ჩემი მოყვარულება. (Help mijn familie.)
  5. ჩემი ბავშვი ესაუბრებათან გადაცემაშია. (Mijn kind heeft medische hulp nodig.)
  6. ჩემი სახლში დაინახა ცივალი. (Er is brand in mijn huis.)
  7. ჩვენ უნდა გადავცეთ განატანი. (We moeten transport regelen.)
  • Vertaal de volgende zinnen naar het Nederlands:
  1. Mijn vader heeft nood.
  2. Al mijn spullen zijn in gevaar.
  3. Mijn vriend heeft geen enkel probleem.
  4. Mijn kinderen zijn aan het overleven.
  5. Ik zie dat mijn vrienden zich in een waarschuwingssituatie bevinden.
  6. Mijn vrouw overleeft.
  7. Het is belangrijk voor veel mensen.

Inhoudsopgave - Abchazische cursus - van 0 tot A1[brontekst bewerken]


Introductie van de Abchazische taal


Je zelf en anderen voorstellen


Abchazische werkwoorden


Abchazische gewoontes en tradities


Dagelijkse activiteiten en routines


Abchazische naamvallen


Abchazische geschiedenis en geografie


Winkelen en handel in Abchazië


Abchazische voorzetsels


Abchazische folklore en mythologie


Weer en klimaat in Abchazië


Abchazische bijwoorden


Abchazische sport en recreatie


Gezondheid en welzijn in Abchazië


Andere lessen[bewerken | brontekst bewerken]

Sjabloon:Abkhazian-Page-Bottom

Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson