Language/Abkhazian/Vocabulary/Greetings-and-Polite-Expressions/th
การทักทาย[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
การทักทายเป็นสิ่งที่สำคัญเมื่อทำความรู้จักกับคนใหม่ ดังนั้น ในบทเรียนนี้เราจะเรียนรู้ว่าจะทักทายในภาษาอับฮาเซียนอย่างไร
ส่วนประกอบของการทักทาย[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในภาษาอับฮาเซียน การทักทายมีส่วนประกอบทั้งสิ้น 3 ส่วน คือ
- รูปแบบการทักทาย
- คำนำหน้านาม
- นาม
รูปแบบการทักทาย[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในภาษาอับฮาเซียน รูปแบบที่ใช้สำหรับการทักทายมีดังนี้
อับฮาเซียน | การออกเสียง | ความหมาย |
---|---|---|
Абзәымшәа | [ɐbzə́msʰʷa] | สวัสดี |
Здравствуйте | [zdraːvstvʊjte] | สวัสดี (ใช้กับคนหลายคนหรือคนที่มีตำแหน่งสูง) |
Алла маз ыҧшьа | [alːa mazəpsʰʷa] | สวัสดีตอนเย็น (ใช้เพื่อแสดงความเคารพเมื่อมีความสัมพันธ์กับบุคคลคนนั้นๆ) |
Алашь уазаа | [alaʃʷ wazaa] | สวัสดีตอนกลางคืน (ใช้เพื่อแสดงความเคารพหรือความเชื่อถือโดยเฉพาะในงานศพ) |
คำนำหน้านาม[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในภาษาอับฮาเซียน มีคำนำหน้านามที่ใช้เพื่อแสดงความเคารพหรือการสนับสนุน ดังนี้
อับฮาเซียน | การออกเสียง | ความหมาย |
---|---|---|
Аҧсны ащәа | [apʰsən ɐʃʷʷa] | ประเทศอับฮาเซียน |
Аҧсны ҳаҧсоуа | [apʰsən xapʰsówa] | คนอับฮาเซียน |
Аҧсны | [apʰsən] | คนอับฮาเซียน (สำหรับการเรียกชื่อ) |
นาม[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในภาษาอับฮาเซียน มีนามหลายคำที่ใช้เพื่อให้เห็นถึงความเคารพ ดังนี้
อับฮาเซียน | การออกเสียง | ความหมาย |
---|---|---|
Аиаҩ | [aʲaʕə] | นาง (ใช้เพื่อแสดงความเคารพต่อผู้หญิง) |
Абит | [abitʰ] | นาย (ใช้เพื่อแสดงความเคารพต่อผู้ชาย) |
Аиҟа | [aiqʰa] | คุณ |
การแสดงความเคารพอย่างพอดี[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
การแสดงความเคารพอย่างพอดีเป็นสิ่งที่สำคัญในวัฒนธรรมอับฮาเซียน ดังนั้นในบทเรียนนี้เราจะเรียนรู้ว่าจะแสดงความเคารพในภาษาอับฮาเซียนอย่างไร
การแสดงความเคารพ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในภาษาอับฮาเซียน การแสดงความเคารพสามารถทำได้โดยใช้คำว่า "аз" หรือ "аҟәа" หลังจากคำนำหน้านาม โดยมีความหมายว่า "คุณ" หรือ "ของฉัน"
อับฮาเซียน | การออกเสียง | ความหมาย |
---|---|---|
Абит аз | [abitʰ az] | คุณชื่อนี้ครับ |
Аиаҩ аҟәа | [aʲaʕa akʷa] | ขอบคุณคุณแม่ |
การแสดงความเคารพอย่างพอดีทางอารมณ์[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในภาษาอับฮาเซียน การแสดงความเคารพอย่างพอดีสามารถทำได้โดยใช้คำว่า "аҟәа" หลังจากคำนำหน้านาม โดยมีความหมายว่า "ของฉัน" หรือ "ของคุณ"
อับฮาเซียน | การออกเสียง | ความหมาย |
---|---|---|
Абит аҟәа | [abitʰ aqʷa] | ของคุณ |
Аиаҩ аҟәа | [aʲaʕa aqʷa] | ของฉัน |
สรุป[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในบทเรียนนี้ คุณได้เรียนรู้ว่าจะทักทายและใช้คำนำหน้านามและนามในภาษาอับฮาเซียนอย่างไร นอกจากนี้ยังได้เรียนรู้วิธีการแสดงความเคารพอย่างพอดีในภาษาอับฮาเซียนด้วยโดยใช้คำว่า "аз" หรือ "аҟәа" และการแสดงความเคารพอย่างพอดีทางอารมณ์โดยใช้คำว่า "аҟәа"