Language/Turkish/Culture/Traditions-and-Customs/pl

Turecki → Kultura → Kurs 0 do A1 → Zwyczaje i Obrzędy

Zwyczaje i Obrzędy

Witamy w lekcji poświęconej tureckim zwyczajom i obrzędom! W tej lekcji nauczymy się o tureckich tradycjach związanych z weselami, pogrzebami i innymi ważnymi wydarzeniami.

Wesela

Wesela w Turcji to wielkie, radosne uroczystości, które trwają czasami nawet kilka dni. Oto kilka ciekawostek o tureckich weselach:

• Para młoda nosi tradycyjne stroje tureckie.
• Na początku wesela para młoda tańczy tzw. turecki taniec z mieczami.
• Goście weselni wrzucają pieniądze do specjalnego koszyka, który nosi jeden z młodych.
• Na weselu serwuje się tureckie potrawy, takie jak kebab, baklava, czy raki (tradycyjny turecki alkohol).

Poniżej przedstawiono kilka przykładów tureckich zwrotów, które mogą przydać się na weselu:

Turecki	Wymowa	Polski
Evet, kabul ediyorum.	"ewet, kabul ediyorom"	Tak, zgadzam się.
Teşekkür ederim.	"teszkekur ederim"	Dziękuję.
Mutlu yıllar!	"mutlu yillar"	Szczęśliwych lat!

Pogrzeby

Pogrzeby w Turcji to czas smutku i żałoby. Wierzą, że po śmierci dusza przechodzi do innego świata, a zmarły powinien być pochowany jak najszybciej. Oto kilka ciekawostek o tureckich pogrzebach:

• Pogrzeby odbywają się zwykle w ciągu 24 godzin od zgonu.
• W czasie pogrzebu kobiety ubierają się na czarno i zakrywają włosy chustą, a mężczyźni noszą czarny garnitur.
• Zmarłych zwykle grzebie się w tradycyjnych grobach z kamienia lub betonu.
• Rodzina zmarłego często organizuje bankiet, aby uczcić pamięć zmarłego.

Poniżej przedstawiono kilka przykładów tureckich zwrotów, które mogą przydać się na pogrzebie:

Turecki	Wymowa	Polski
Başınız sağolsun.	"basiniz saolsun"	Wyrazy współczucia.
Allah rahmet eylesin.	"ala rahmet elesin"	Niech Bóg ma go w swojej opiece.
Sabrınız daim olsun.	"sabriniz daim olsun"	Trzymaj się i bądź silny.

Inne ważne wydarzenia

Oprócz wesel i pogrzebów, w Turcji są wiele innych ważnych wydarzeń, takich jak narodziny dziecka, ukończenie studiów, czy otwarcie nowego biznesu. Oto kilka ciekawostek:

• W dniu narodzin dziecka rodzina zwykle organizuje "name day", czyli uroczystość, na której dziecko otrzymuje imię.
• Po ukończeniu studiów, tureccy studenci często organizują bankiety, aby uczcić ten ważny moment w swoim życiu.
• W Turcji istnieje wiele tradycyjnych rękodzieł, takich jak tkanie dywanów, haftowanie, czy garncarstwo. Wiele z nich wykonywane jest ręcznie.

Poniżej przedstawiono kilka przykładów tureckich zwrotów, które mogą przydać się podczas innych ważnych wydarzeń:

Turecki	Wymowa	Polski
Tebrikler!	"tebrikler"	Gratulacje!
İyi şanslar!	"iyi sanslar"	Powodzenia!
Hayırlı olsun.	"hayirli olsun"	Wszystkiego najlepszego.

Mamy nadzieję, że ta lekcja pomogła Ci nauczyć się kilku tureckich zwrotów związanych z ważnymi wydarzeniami i poznać nieco tureckiej kultury.

Spis treści - Kurs tureckiego - od 0 do A1

• Prezentacja kursu

  ---

Turecki alfabet

• Samogłoski i spółgłoski
• Wymowa

  ---

Podstawowa gramatyka

• Rzeczowniki
• Czasowniki
• Przymiotniki
• Zaimki

  ---

Złożona gramatyka

• Przypadki
• Liczebniki porządkowe
• Zdania warunkowe

  ---

Zwroty codzienne

• Powitanie
• Pytanie o drogę
• Jedzenie i picie
• Zakupy

  ---

Liczby i czas

• Liczby główne
• Liczby porządkowe
• Czas

  ---

Turecka kultura

• Historia i geografia
• Tradycje i zwyczaje
• Kuchnia
• Sztuka i festiwale

  ---

Codziennie życie

• Mieszkania
• Rodzina i relacje
• Religia
• Transport i podróże

Inne lekcje

• Kurs od poziomu 0 do A1 → Kultura → Kuchnia
• Kurs 0 do A1 → Kultura → Rodzina i relacje
• Kurs 0 do A1 → Kultura → Sztuka i Festiwale
• Kurs 0 do A1 → Kultura → Transport i Podróże
• Kurs 0 do poziomu A1 → Kultura → Religia
• Kurs 0 do A1 → Kultura → Mieszkanie
• Kurs od 0 do A1 → Kultura → Historia i Geografia