Language/Swedish/Vocabulary/Going-to-a-restaurant/hu
Első lépések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Üdvözöllek a Svéd nyelvtanfolyamon! Ebben az órában megtanulod, hogyan rendelj ételeket és italokat svédül egy étteremben.
A svéd nyelv egy skandináv nyelv, és az egyik hivatalos nyelve az Európai Uniónak. Az svéd a világ tizenöt leggyakrabban beszélt nyelve közé tartozik, és mintegy tíz millió ember beszéli világszerte. Ha megtanulod a svéd nyelvet, akkor jobban megérted majd a svéd kultúrát és az emberek szokásait.
Svéd szókincs[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Itt van néhány fontos svéd szó, amit tudnod kell, amikor ételt és italt rendelsz egy étteremben:
Svéd | Kiejtés | Magyar |
---|---|---|
Hej | [hɛj] | Szia |
En öl | [ɛn œl] | Egy sör |
En flaska vin | [ɛn flasːka viːn] | Egy üveg bor |
En vatten, tack | [ɛn ˈvatɛn tak] | Egy víz, légyszíves |
En kopp kaffe | [ɛn kɔp ˈkafːɛ] | Egy csésze kávé |
En hamburgare, tack | [ɛn hambɵrˌɡɑːrɛ tak] | Egy hamburger, légyszíves |
Rendelés[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Amikor megérkezel egy étterembe, az első dolog, amit meg kell tenned, az az, hogy üdvözöld a pincért vagy a pincérnőt. A "hej" vagy a "hallå" svéd szavakat használhatod, hogy köszöntsd őket. Ha éhes vagy vagy szomjas, kérhetsz egy menüt, vagy azonnal rendelhetsz.
Ha kérhetek egy menüt: "Kan jag få en meny, tack?"
Ha azonnal rendelsz, mondhasz valamit hasonlót a következőkhöz:
- "En öl, tack" (Egy sört kérek, légyszíves.) - "En flaska vin, tack" (Egy üveg bort kérek, légyszíves.) - "En vatten, tack" (Egy vizet kérek, légyszíves.) - "En kopp kaffe, tack" (Egy csésze kávét kérek, légyszíves.) - "En hamburgare, tack" (Egy hamburgert kérek, légyszíves.)
Ha rendelsz valamit, mindig mondj "tack" (légyszíves).
Kiejtési gyakorlat[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Hallgasd meg a következő svéd szavak kiejtését, majd ismételd utánam:
- Hej - En öl - En flaska vin - En vatten, tack - En kopp kaffe - En hamburgare, tack
Gyakorlás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Itt van pár kérdés, amit feltehetsz egy étteremben:
- Kaphatok egy menüt, légyszíves? - Mit ajánl a séf? - Kérhetek egy sört? - Van valamilyen helyi specialitás? - Kaphatok egy ásványvizet, légyszíves? - Kérhetek egy desszertet?
Próbáld ki a fenti mondatokat, és gyakorolj velük!
Az óra vége[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Gratulálok, most már tudsz ételt és italt rendelni svédül egy étteremben! Remélem élvezted az órát, és találkozunk a következő leckén!