Language/Swedish/Grammar/Plural-nouns/hu
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Az alapok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
A svéd nyelvben a többesszámú főnevek képzése egyszerűbb, mint a magyarban, mivel nincs névelős szórend. Egyes esetekben azonban van néhány szabály, amelyet követni kell.
Szabályos többesszámú főnevek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
A svéd nyelvben a többesszámú főnevek képzése egyszerű: általában csak -ar-t kell hozzáadni az egyes számhoz.
- Egyes szám: en bok (egy könyv)
- Többesszám: böcker (könyvek)
Azonban van néhány kivétel:
- Egyes szám: en flicka (egy lány)
- Többesszám: flickor (lányok)
- Egyes szám: en pojke (egy fiú)
- Többesszám: pojkar (fiúk)
- Egyes szám: en buss (egy busz)
- Többesszám: bussar (buszok)
- Egyes szám: en bil (egy autó)
- Többesszám: bilar (autók)
- Egyes szám: en stad (egy város)
- Többesszám: städer (városok)
- Egyes szám: en övning (egy gyakorlat)
- Többesszám: övningar (gyakorlatok)
- Egyes szám: en lärare (egy tanár)
- Többesszám: lärare (tanárok)
- Egyes szám: en elev (egy diák)
- Többesszám: elever (diákok)
- Egyes szám: en bokstav (egy betű)
- Többesszám: bokstäver (betűk)
A fenti példákban az egyes számú főneveknek alapvetően nincsenek speciális jelentései, és a többesszámú változatuk csak az -ar végződés hozzáadásával készül.
Többesszámú főnevek kivételei[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
A svéd nyelvben vannak néhány kivétel, amelyeknél eltérő szabályokat kell követni a többesszám kialakításához.
-er/-r végződés[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Néhány egyes számú főnév -er vagy -r végződéssel rendelkezik, és hozzá kell adni az -ar végződést a többesszám kialakításához.
- Egyes szám: en dator (egy számítógép)
- Többesszám: datorer (számítógépek)
- Egyes szám: en syster (egy nővér)
- Többesszám: systrar (nővérek)
- Egyes szám: en bror (egy testvér (fiú))
- Többesszám: bröder (testvérek (fiúk))
-ar/-or/-er/-n végződés[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Néhány egyes számú főnév -ar, -or, -er vagy -n végződéssel rendelkezik, és hozzá kell adni az -na végződést a többesszám kialakításához.
- Egyes szám: en tandläkare (egy fogorvos)
- Többesszám: tandläkare (fogorvosok)
- Egyes szám: en sko (egy cipő)
- Többesszám: skor (cipők)
- Egyes szám: en stadion (egy stadion)
- Többesszám: arenor (stadionok)
- Egyes szám: en kyrka (egy templom)
- Többesszám: kyrkor (templomok)
-er/-en végződés[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Néhány egyes számú főnév -er vagy -en végződéssel rendelkezik, és hozzá kell adni az -ar végződést a többesszám kialakításához.
- Egyes szám: en man (egy férfi)
- Többesszám: män (férfiak)
- Egyes szám: en kvinna (egy nő)
- Többesszám: kvinor (nők)
Példák a többesszámú főnevekre[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
| Svéd | Kiejtés | Magyar |
|---|---|---|
| hus | hʉːs | házak |
| katt | katː | macskák |
| kvinna | ɕɪˈvɛnːa | nők |
| man | man | férfiak |
| lärare | lɛˈraːrɛ | tanárok |
Gyakorló feladatok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
- Fordítsd le a következő egyes számú főneveket tényállásban:
- en bok
- en flicka
- en pojke
- en stad
- en övning
- Készítsd el a következő főnevek többesszámát:
- en dator
- en syster
- en tandläkare
- en kvinna
- en kyrka
Összefoglalás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
A svéd nyelvben a többesszámú főnevek képzése egyszerűbb, mint a magyarban, mivel nincs névelős szórend. Az alapvető szabály az, hogy csak -ar-t kell hozzáadni az egyes számhoz. Azonban vannak kivételek, amelyeknél eltérő szabályokat kell követni.