Language/Italian/Grammar/Imperative-Form/ro

De la Polyglot Club WIKI
Sari la navigare Sari la căutare
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)

Italian-polyglot-club.jpg
ItalianăGramaticăCurs 0- A1Forma imperativului

Nivel 1[modificare | modificare sursă]

Forma imperativă are rolul de a exprima un ordine, un sfat sau o încurajare.

Exemplu:

  • "Vieni qui!"(Vino aici!) - ordine
  • "Mangia la pizza!" (Mănâncă pizza!) - sfat
  • "Parla italiano!" ( Vorbește italiană!) - încurajare

Forma imperativului se formează cu infinitivul fără particulele "tu, noi, voi":

Italiană Pronunție Română
Mangiare /manˈdʒa.re/ Mănâncă
Dormire /dorˈmi.re/ Dormi
Partire /parˈti.re/ Pleacă

Exemple în context:

  • Mangia la pizza! (Mănâncă pizza!)
  • Dormi bene! (Dormi bine!)
  • Partite subito! (Plecați imediat!)


Nivel 1[modificare | modificare sursă]

În italiană, există diverse excepții la lingvistica imperativului:

  • Verbul "andare" (a merge): du-te-ți in italiană, inclusiv când este folosit cu vino (vine) și vieni (vino).
Italiană Pronunție Română
Andare /anˈda.re/ Du-te-ți

Exemplu:

  • "Vai a casa!" (Du-te acasă!)
  • "Vieni qui!" (Vino aici!)
  • Verbul "fare" (a face): fa în loc de fai.
Italiană Pronunție Română
Fare /ˈfa.re/

Exemplu:

  • Fai la spesa! (Fă cumpărăturile!)
  • Verbul "sapere" (a ști): sappi în loc de sai.
Italiană Pronunție Română
Sapere /sa.ˈpe.re/ Știi

Exemplu:

  • Sappi che puoi contare su di me. (Să știi că poți conta pe mine.)

Nivel 2[modificare | modificare sursă]

În italiană, numai în redacție oficială, forma imperativă poate fi înlocuită cu subjunctivul în unele construcții pentru politețe:

Imperativ Subjunctiv
Si accomodi, prego. (Vă rog să luați loc.) S'accomodi, la prego. ( Vă rog să luați loc.)
Mi scusi, signore. ( Scuze, domnule.) Mi scusi, signore. (Scuze, domnule.)

Însă, în vorbirea de zi cu zi, forma imperativă este cea mai folosită.

Nivel 2[modificare | modificare sursă]

Există și câteva verbe neregulate în forma imperativă:

Italiană Pronunție Română
Avere /a.ˈve.re/ Ai
Essere /es.ˈse.re/ Fii

Exemple:

  • Abbi pazienza! ( Ai răbdare!)
  • Sii felice! (Fii fericit!)


Nivel 3[modificare | modificare sursă]

Pentru forma imperativului negativ, se folosește "non" între subiect și verb:

Italiană Pronunție Română
Non mangiare /non manˈdʒa.re/ Nu mânca


Exemple în context:

  • Non mangiare la carne. (Nu mânca carne.)
  • Non partire subito. (Nu pleca imediat.)

Finalul lecției[modificare | modificare sursă]

În această lecție, ai învățat cum să formezi și să folosești imperativul în limba italiană și ai descoperit câteva reguli și excepții.

Cuprins - Curs de limba italiană - de la 0 la A1[modificare sursă]

Introducere în limba italiană


Expresii din viața de zi cu zi


Cultura și tradiția italiană


Timpurile trecut și viitor


Viața socială și profesională


Literatura și cinematografia italiană


Modurile conjunctiv și imperativ


Știință și tehnologie


Politica și societatea italiană


Timpurile compuse


Arta și designul


Limba și dialectele italiene


Alte lectii[modificare | modificare sursă]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson