Language/Iranian-persian/Culture/Lesson-24:-Modern-history-and-contemporary-issues/pl

Iranian Persian → Kultura → Kurs od 0 do A1 → Lekcja 24: Nowożytna historia i współczesne problemy

Poziom A1

W tej lekcji nauczysz się o głównych wydarzeniach i trendach w historii Iranu od XIX wieku, a także o obecnym społecznym, politycznym i ekonomicznym wyzwaniom.

Historia Iranu od XIX wieku

Po XIX wieku Iran znalazł się pod wpływem imperialistycznych mocarstw europejskich, a także Rosji. W 1906 roku naród irański przeprowadził rewolucję konstytucyjną, która wprowadziła monarchię konstytucyjną i parlament. Podczas I wojny światowej Iran znalazł się w krzyżowym ogniu zainteresowań mocarstw europejskich i Rosji. Po wojnie Iran stał się kolejnym celem imperialistycznych działań, a także wpływów Związku Radzieckiego i Stanów Zjednoczonych. W 1953 roku w wyniku zamachu stanu, zorganizowanego przez CIA i brytyjski wywiad MI6, obalono premiera Iranu, Mohammada Mosaddeqa, który dążył do nacjonalizacji irańskiej ropy naftowej. Władzę przejął szach Mohammad Reza Pahlavi, który wprowadził rządy autorytarne. W 1979 roku wybuchła rewolucja islamska, która obaliła szacha i wprowadziła Iran na drogę islamskiej republiki.

Współczesne problemy społeczne, polityczne i ekonomiczne w Iranie

Iran stoi obecnie przed wieloma wyzwaniami społecznymi, politycznymi i ekonomicznymi. W kraju panuje duże bezrobocie, a także wysoka inflacja. Władze irańskie borykają się z problemem kryzysu migracyjnego, a także z poważnymi problemami związanymi z ochroną środowiska. W Iranie występują także problemy związane z dyskryminacją mniejszości etnicznych i religijnych, a także z brakiem wolności słowa i prasy.

Słownictwo

Poniżej znajduje się tabela z najważniejszymi słowami i zwrotami, które pojawiają się w tej lekcji.

Iranian Persian	Wymowa	Polskie tłumaczenie
ایران	iran	Iran
تاریخ	tarikh	historia
انقلاب	enghelab	rewolucja
جمهوری	jomhuri	republika
دیکتاتور	diktator	dyktator
اقتصاد	eghtesad	ekonomia
بیکاری	bikaari	bezrobocie
حقوق بشر	hoghough-e bashar	prawa człowieka
آزادی بیان	aazaadi-e bayaan	wolność słowa
محیط زیست	mohit-e zist	środowisko naturalne
مهاجرت	mohaajerat	migracja
اقلیت	eghlighat	mniejszość
مذهبی	mazhabi	religijny

Ćwiczenie

Znajdź w internecie artykuł dotyczący jednego z obecnych problemów Iranu (np. bezrobocie, prawa człowieka, migracja) i spróbuj przetłumaczyć go na język polski.

Przydatne zwroty

• تاریخ ایران از قرن نوزدهم آغاز شد. (Historia Iranu zaczyna się w XIX wieku.)
• انقلاب اسلامی در سال ۱۳۵۷ رخ داد. (Rewolucja islamska miała miejsce w 1979 roku.)
• بیکاری یکی از بزرگترین مشکلات اقتصادی در ایران است. (Bezrobocie jest jednym z największych problemów ekonomicznych w Iranie.)
• حقوق بشر در ایران به نوعی نادیده گرفته می‌شود. (Prawa człowieka są w Iranie w pewien sposób ignorowane.)
• مهاجرت یکی از مهمترین مسائل امروزی در ایران است. (Migracja jest jednym z najważniejszych problemów współczesnych w Iranie.)

Spis treści - Kurs irańskiego perskiego - od 0 do A1

• Prezentacja kursu

  ---

Jednostka 1: Podstawowe pozdrowienia i przedstawianie się

• Lekcja 1: Mówienie "Cześć" i "Do widzenia"
• Lekcja 2: Przedstawianie siebie i innych

  ---

Jednostka 2: Struktura zdania i podstawowa koniugacja czasownika

• Lekcja 3: Kolejność słów w zdaniach perskich
• Lekcja 4: Koniugacja czasu teraźniejszego czasownika "być"
• Lekcja 5: Koniugacja czasu teraźniejszego regularnych czasowników

  ---

Jednostka 3: Mówienie o codziennych rutynach

• Lekcja 6: Mówienie o codziennych rutynach
• Lekcja 7: Mówienie o codziennych rutynach innych osób

  ---

Jednostka 4: Zaimek dopełniaczowy i zaimek dzierżawczy

• Lekcja 8: Zaimek dopełniaczowy
• Lekcja 9: Zaimek dzierżawczy

  ---

Jednostka 5: Kultura i zwyczaje perskie

• Lekcja 10: Etykieta i gościnność perska
• Lekcja 11: Święta i uroczystości perskie

  ---

Jednostka 6: Jedzenie i picie

• Lekcja 12: Zamawianie jedzenia i picia
• Lekcja 13: Mówienie o jedzeniu i piciu

  ---

Jednostka 7: Koniugacja czasownika w czasie przeszłym i regularne czasowniki

• Lekcja 14: Czas przeszły regularnych czasowników
• Lekcja 15: Kolejność słów w zdaniach czasu przeszłego

  ---

Jednostka 8: Literatura i sztuka perska

• Lekcja 16: Poezja i literatura klasyczna perska
• Lekcja 17: Kino i muzyka perska

  ---

Jednostka 9: Podróże i transport

• Lekcja 18: Środki transportu
• Lekcja 19: Przygotowania do podróży i rezerwacje

  ---

Jednostka 10: Tryb rozkazujący, bezokolicznik i skomplikowane zdania

• Lekcja 20: Używanie trybu rozkazującego
• Lekcja 21: Używanie bezokolicznika
• Lekcja 22: Skomplikowane zdania i spójniki

  ---

Jednostka 11: Historia i geografia Persji

• Lekcja 23: Cywilizacja perska i starożytna historia
• Lekcja 24: Współczesna historia i problemy

  ---

Jednostka 12: Czas wolny i rozrywka

• Lekcja 25: Sport i aktywny wypoczynek
• Lekcja 26: Rozrywka i formy spędzania czasu wolnego

Inne lekcje

• Kurs 0 do A1 → Kultura → Leckja 17: Kino i muzyka perska
• Kurs od poziomu 0 do A1 → Kultura → Lekcja 16: Poezja perska i literatura klasyczna
• Kurs od 0 do A1 → Kultura → Lekcja 10: Perska etykieta i gościnność
• Kurs 0 do A1 → Kultura → Lekcja 11: Święta i uroczystości perskie
• Kurs 0 do A1 → Kultura → Lekcja 23: Cywilizacja perska i historia starożytna