Language/Czech/Vocabulary/Health-and-Medical-Emergencies/fa

از Polyglot Club WIKI
پرش به ناوبری پرش به جستجو
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(یک رای)

Czech-Language-PolyglotClub.png
چکواژگاندوره 0 تا A1سلامت و اورژانس های پزشکی

سلامت و اورژانس های پزشکی[ویرایش | ویرایش مبدأ]

در این درس، شما واژگان پزشکی رایج چکی را یاد خواهید گرفت و یاد خواهید گرفت که چگونه برای درمان و توصیف وضعیت خود از کجا کمک بگیرید. این درس برای دانش آموزان مبتدی است که به سطح A1 برساند.

واژگان پزشکی[ویرایش | ویرایش مبدأ]

در این بخش، واژگان پزشکی رایج در زبان چک را یاد خواهید گرفت:

چکی تلفظ ترجمه به فارسی
سردرد [sr̩dard] سردرد
تب [tɛpɛ] تب
درد [dard] درد
خونریزی [xunr̩i:zi:] خونریزی
ضربه [zdr̩bɛ] ضربه
شکستگی [ʃkɛstɡi:] شکستگی
الرژی [alɛrɡi:] آلرژی
سوزش [su:zɛʃ] سوزش
سرطان [sartan] سرطان
بیماری [bi:mɑri:] بیماری

توصیف وضعیت خود[ویرایش | ویرایش مبدأ]

در صورتی که نیاز به درمان پزشکی دارید، باید بدانید چگونه وضعیت خود را توصیف کنید. در اینجا چند جمله مفید برای شما آمده است:

  • من سردرد دارم. (Mám bolest hlavy.)
  • تب دارم. (Mám horečku.)
  • من درد دارم. (Bolí mě.)
  • من خونریزی دارم. (Krvácím.)
  • من ضربه خورده ام. (Mám zranění.)
  • من شکستگی دارم. (Mám zlomeninu.)
  • من الرژی دارم. (Mám alergii.)
  • من سوزش دارم. (Mám pálení.)
  • من سرطان دارم. (Mám rakovinu.)
  • من بیمار هستم. (Jsem nemocný.)

درخواست کمک پزشکی[ویرایش | ویرایش مبدأ]

اگر به کمک پزشکی نیاز دارید، می توانید از یکی از عبارات زیر استفاده کنید:

  • لطفا به من کمک کنید. (Prosím, pomozte mi.)
  • من به پزشک نیاز دارم. (Potřebuji lékaře.)
  • من به اورژانس نیاز دارم. (Potřebuji zavolat záchrannou službu.)

واژگان در بیمارستان[ویرایش | ویرایش مبدأ]

برای توصیف وضعیت خود و درخواست کمک در بیمارستان، باید واژگان پزشکی و اورژانسی بیشتری یاد بگیرید. در اینجا چند واژه مفید برای شما آورده شده است:

چکی تلفظ ترجمه به فارسی
بیمارستان [bi:mɑrstano] بیمارستان
پزشک [pɛʒʃk] پزشک
پرستار [pr̩star] پرستار
اورژانس [orʒɑns] اورژانس
اتاق عمل [ɛtɑ:ʔ ɑml] اتاق عمل
تزریق [tzar̩zi:ʔ] تزریق
آزمایش [ɑzmɑjʃ] آزمایش
بستری شدن [bɛstr̩i: ʃodn] بستری شدن

نکات مهم[ویرایش | ویرایش مبدأ]

در صورتی که به کمک پزشکی نیاز دارید، باید با شماره اورژانس کشور خود تماس بگیرید. در جمهوری چک، شماره اورژانس 112 است.

همچنین باید بدانید که در بیمارستان های چک، هزینه درمان باید در محل پرداخت شود. بنابراین، بهتر است همیشه بیمه سفر را خریداری کنید تا در صورت بروز هرگونه حادثه، هزینه های درمانی شما تحت پوشش بیمه باشد.




Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson