---

Versi bahasa Inggris dari artikel ini ditulis oleh Kevin Morehouse , pelatih bahasa, guru dan anggota tim LucaLampariello.com .

---

 Bantu mengoreksi

'Bepergian', kata mereka. 'Pergi ke pedesaan dan pelajari bahasanya selama beberapa bulan.'

'Anda akan lancar dalam waktu singkat'.

Itulah yang selalu saya dengar ketika saya pertama kali belajar bahasa Italia , jauh sebelum saya mengambil lompatan dan benar-benar belajar di luar negeri di sana.

 Bantu mengoreksi

Pembelajaran bahasa yang berkualitas, tampaknya, tidak dapat dihindari terkait dengan kemampuan seseorang untuk membeli tiket pesawat dan menghabiskan waktu di tempat di mana bahasa tertentu digunakan.

Alasannya, tentu saja, adalah perendaman. Jika apa yang membuat kita lebih baik dalam suatu bahasa hanyalah berbicara, mendengarnya , membacanya, dan menulisnya sebanyak mungkin, maka tidak ada tempat yang lebih baik untuk melakukannya selain di tempat di mana semua hal itu terjadi sepanjang waktu.

 Bantu mengoreksi

Tidakkah kamu setuju?

Tetapi bagaimana jika Anda tidak bisa bepergian? Bagaimana jika Anda tidak dapat menghabiskan ribuan dolar untuk membeli tiket pesawat, atau berpotensi lebih banyak lagi untuk masuk ke program universitas di luar negeri?

Apakah Anda ditakdirkan untuk selamanya menderita metode pembelajaran di bawah standar?

Saya pikir tidak.

 Bantu mengoreksi

Di mana lingkungan pencelupan pernah terbatas pada negara tempat Anda berada, sekarang tidak lagi terjadi, berkat Internet.

Jika Anda memiliki koneksi Internet, lingkungan imersi berkualitas baik hanya dengan beberapa klik saja. Tidak hanya itu, tetapi dengan smartphone dan tablet, Anda bahkan dapat membawa lingkungan imersif Anda saat dalam perjalanan.

 Bantu mengoreksi

Berikut ini adalah 10 cara termudah untuk mendapatkan lebih banyak pembelajaran bahasa yang lebih mendalam di rumah.

 Bantu mengoreksi

1. Ubah Lokasi Konten YouTube Anda

Mari kita mulai dengan situs web yang mungkin Anda gunakan setiap hari: YouTube .

 Bantu mengoreksi

YouTube sangat besar. Secara kolektif, pengguna YouTube menonton lebih dari satu miliar jam konten setiap hari — apa pun dari video kucing hingga tutorial Photoshop dapat ditemukan di platform ini.

 Bantu mengoreksi

Tanpa mengetahui kebiasaan menonton Anda secara spesifik, saya dapat menebak bahwa sebagian besar yang Anda tonton adalah dalam bahasa Inggris (atau Inggris dan bahasa ibu Anda). Video yang Anda cari dan rekomendasi yang Anda lihat semuanya terbatas pada bahasa Inggris, dan Anda hanya melihat sedikit, jika ada, dalam bahasa lain, bahkan jika Anda mau.

 Bantu mengoreksi

Untungnya bagi kami pelajar bahasa, ada cara untuk menyesuaikannya Youtube sehingga hampir semua yang ditampilkan dan direkomendasikannya ada dalam bahasa target kami — halaman beranda, video yang direkomendasikan, channel yang direkomendasikan, dan sebagainya.

 Bantu mengoreksi

Dan itu membutuhkan perubahan lokasi konten Anda.

Di YouTube , lokasi konten Anda bukanlah bahasa yang Anda lihat di menu, tetapi sumber dari mana YouTube menarik sebagian besar videonya. Kami manusia cenderung memiliki sebagian besar minat yang sama dengan orang-orang dari negara yang sama dengan kami, jadi jika YouTube tidak tahu apa-apa tentang Anda selain dari negara mana Anda berasal, YouTube akan menampilkan video dan saluran populer dari negara itu sebagai katalis untuk membuat Anda menonton.

 Bantu mengoreksi

Untungnya, tidak peduli dari negara mana Anda berasal, mengubah lokasi konten tidak memerlukan lebih dari beberapa klik mouse Anda:

 Bantu mengoreksi

1. Kunjungi YouTube.com

2. Klik pada ikon Pengaturan (tiga titik vertikal) di kanan atas halaman, di samping 'Masuk' atau ikon pengguna Anda. Menu dropdown akan muncul.

 Bantu mengoreksi

3. Cari dan klik opsi yang bertuliskan Lokasi:[your current country> . Menu lain akan muncul.

4. Dari menu berjudul 'Pilih Lokasi Anda', pilih negara di mana bahasa target Anda adalah bahasa resmi.

 Bantu mengoreksi

Biasanya, konten di beranda YouTube (dan halaman berikutnya lainnya) akan berubah untuk mencerminkan konten yang saat ini populer di negara pilihan Anda.

 Bantu mengoreksi

Perlu diingat bahwa jika Anda saat ini masuk, efek perubahan lokasi mungkin dibayangi oleh rekomendasi dari riwayat tontonan Anda, jadi klik tombol 'Trending' di sidebar untuk mendapatkan gambaran yang lebih jelas tentang apa yang terjadi. Menu Trending seharusnya hanya menampilkan video yang sedang trending di negara pilihan Anda.

 Bantu mengoreksi

2. Bergabunglah dengan Grup Online dalam Bahasa Sasaran Anda

Salah satu dari banyak kekuatan Internet adalah kemampuannya untuk menghubungkan orang-orang dengan minat yang sama yang berbicara dalam bahasa yang sama.

 Bantu mengoreksi

Misalnya, Anda dan saya mungkin belum pernah bertemu, tetapi karena kami sama-sama adalah orang yang terpelajar bahasa Inggris yang memiliki minat dalam pembelajaran bahasa, pada dasarnya kami berkomunikasi melalui entri blog ini.

Hal yang sama juga terjadi dalam bahasa target Anda, baik Anda menyadarinya atau tidak. Penutur bahasa yang berbeda berkumpul di seluruh web untuk bertemu dan mengobrol tentang topik apa pun di bawah matahari.

 Bantu mengoreksi

Dan meskipun tempat pertemuan dan forum ini biasanya ditujukan untuk penutur asli bahasa tersebut, tidak ada yang menghentikan Anda untuk bergabung dalam percakapan dan berinteraksi dalam bahasa target Anda.

Dua tempat termudah untuk menemukan forum yang penuh dengan penutur asli ada di server Discord dan grup Facebook .

 Bantu mengoreksi

Server Discord

Discord adalah aplikasi obrolan suara dan teks berbasis komunitas. Meskipun awalnya dirancang untuk dan terutama digunakan oleh anggota komunitas video-game, komunitas Discord (disebut 'server') dapat dibuat atau diatur di hampir semua topik.

 Bantu mengoreksi

Untuk menggunakan Discord untuk tujuan pencelupan di rumah, tujuannya adalah untuk menemukan komunitas yang:
- Menampilkan bahasa target Anda sebagai bahasa utama
- Diatur berdasarkan sesuatu yang Anda minati

 Bantu mengoreksi

Untuk melakukan ini, Anda dapat menggunakan situs web bernama Disboard , yang merupakan daftar server Discord publik yang dapat dicari.

 Bantu mengoreksi

Untuk menemukan server Discord dalam bahasa target Anda, cukup ikuti langkah-langkah berikut:
1. Buat akun di discord.com
2. Masuk ke akun baru Anda di browser web, atau unduh aplikasi desktop atau seluler.
3. Pergi ke disboard.org
4. Ketik nama bahasa target Anda ke dalam bilah pencarian di tengah halaman, dan tekan 'Enter'.

 Bantu mengoreksi

Anda kemudian akan disajikan dengan daftar server Discord publik yang berisi bahasa itu sebagai 'tag'. Biasanya, server ini adalah untuk orang-orang yang sedang mempelajari bahasa itu, atau penutur asli bahasa itu (atau keduanya!).

 Bantu mengoreksi

Untuk tujuan pencelupan, saya menyarankan Anda mencari komunitas yang tidak dibangun di sekitar bahasa atau pertukaran bahasa . Dengan cara ini, Anda akan memiliki peluang terbesar untuk membaca , menulis, dan mengkomunikasikan semua dalam bahasa target Anda, itulah yang dimaksud dengan pencelupan!

 Bantu mengoreksi

Berhati-hatilah dengan jenis server Discord Anda ikuti. Jika Anda tidak yakin apa tujuan server Discord tertentu, baca deskripsinya, atau jalankan melalui penerjemah. Server Not-Safe-For- Work (NSFW) diberi tag seperti itu di Disboard , di bawah deskripsi. Jika Anda membutuhkan lebih banyak informasi atau konteks sebelum bergabung, Anda juga dapat membaca review dari setiap server, jika tersedia.

Kami telah membuat daftar server terbaik kami untuk belajar bahasa Inggris . Jika Anda menemukan server bahasa Inggris menarik lainnya, silakan tambahkan komentar baru. Untuk membagikan server Discords dalam bahasa selain bahasa Inggris, silakan buat postingan baru .

 Bantu mengoreksi

Grup Facebook

Menemukan grup Facebook yang diisi oleh penutur bahasa target Anda tidaklah sulit, tetapi menemukan grup yang sesuai dengan kebutuhan dan minat Anda mungkin membutuhkan usaha.

 Bantu mengoreksi

Sistem rekomendasi grup Facebook tampaknya terutama didasarkan pada beberapa faktor:
- Lokasi geografis Anda
- Grup tempat teman Anda berada
- Grup lain tempat Anda bergabung

 Bantu mengoreksi

Karena hal di atas, misalnya, mungkin sulit menemukan grup yang semuanya berbahasa Prancis secara organik jika Anda belum berada di Prancis, tidak memiliki teman Facebook berbahasa Prancis, atau belum menjadi anggota grup tersebut .

 Bantu mengoreksi

Untuk memulai dengan grup Facebook bahasa target, saya sarankan Anda membuat daftar minat Anda sendiri, dan kemudian menerjemahkan daftar itu ke dalam bahasa target Anda.
Setelah Anda selesai melakukannya, selesaikan langkah-langkah berikut:

- Masuk ke Facebook (atau buat akun, jika Anda belum punya).

- Setelah masuk, ketik item dari daftar minat Anda ke dalam bilah pencarian Facebook .

- Pada halaman hasil, klik tab 'Grup', dan lihat hasil apa yang menunggu.

 Bantu mengoreksi

Karena Anda menelusuri grup dengan kata-kata bahasa target di judul dan / atau deskripsinya, Anda mungkin akan menemukan grup yang hanya ditujukan untuk penutur asli.

Saat memilih grup mana yang akan Anda ikuti, saya sarankan mencari grup yang memiliki frekuensi posting menengah hingga tinggi. Ini akan terlihat oleh Anda di bawah deskripsi grup, yang akan mengatakan sesuatu seperti '10 posting sehari' atau '7 posting seminggu'.

 Bantu mengoreksi

Dari sana, Anda bahkan dapat mengklik ke dalam grup dan mendapatkan gambaran tentang seberapa aktif grup tersebut. Jika grup bersifat publik, Anda dapat melihat postingan secara langsung.
Jika bersifat pribadi, Anda hanya dapat melihat hal-hal seperti jumlah anggota (dan berapa banyak yang mendaftar dalam 30 hari terakhir), serta info lebih detail tentang riwayat pengeposan.

Kami telah membuat daftar grup terbaik kami untuk belajar bahasa Inggris . Jika Anda menemukan grup bahasa Inggris menarik lainnya, silakan tambahkan komentar baru. Untuk membagikan grup Facebook dalam bahasa selain bahasa Inggris, silakan buat postingan baru .

 Bantu mengoreksi

3. Streaming Berita Bahasa Sasaran

Cara hebat lainnya untuk mendapatkan lebih banyak pencelupan dari rumah adalah dengan streaming berita bahasa target.
Baik atau buruk, banyak negara di seluruh dunia telah menganut siklus berita 24 jam, yang berarti bahwa ada siaran berita yang tersedia dalam bahasa yang sesuai itu setiap saat sepanjang hari.

 Bantu mengoreksi

Tempat termudah untuk menemukan dan mengalirkan siaran berita ini tanpa batasan wilayah adalah melalui YouTube .
Untuk menemukan saluran YouTube yang menyiarkan berita langsung melalui streaming, Anda harus kembali ke Tip 1 di artikel ini terlebih dahulu dan mengubah lokasi konten YouTube Anda.

 Bantu mengoreksi

Kemudian selesaikan langkah-langkah berikut:
1. Klik 'Live' di sidebar kiri
2. Gulir ke bawah ke 'Live Now - News' (jika bagian ini hilang, tekan ctrl/cmd + f dan cari kata 'news' dalam bahasa target Anda
3. Nikmati siaran berita!

 Bantu mengoreksi

Manfaat tambahan dari siaran langsung berita ini adalah bahwa mereka hadir dengan fungsi obrolan langsung. Biasanya dimaksudkan untuk memungkinkan pemirsa berinteraksi langsung dengan pemilik saluran yang menyiarkan streaming langsung, di saluran berita pesan obrolan lebih seperti komentar aktif.

Saat peristiwa berita diputar di video, Anda akan melihat pesan-pesan yang muncul membicarakan dan bereaksi terhadapnya. Jika mau, Anda bahkan dapat bergabung dalam aksinya sendiri!

 Bantu mengoreksi

4. Tonton Livestream di Twitch

Livestream tidak hanya bagus untuk siaran berita. Mereka juga bagus untuk berinteraksi dengan penyiar penutur asli secara real time.

Berkat layanan seperti Twitch , Anda dapat mencari dan menemukan penutur asli yang menyiarkan dirinya melakukan berbagai hal menarik, seperti bermain video game, menyelenggarakan podcast, bermain game papan, dan sekadar mengobrol!

 Bantu mengoreksi

Dalam banyak hal, ini seperti berkumpul dengan teman-teman penutur asli yang tidak Anda ketahui sebelumnya, semuanya dari kenyamanan rumah Anda sendiri.

Menonton siaran langsung bahasa target di Twitch sangat mudah, dan tidak memerlukan akun Twitch apa pun.

 Bantu mengoreksi

Cukup ikuti langkah-langkah berikut:
1. Pergi ke Twitch.tv
2. Klik 'Jelajahi' di sisi kiri menu navigasi atas
3. Di samping 'Filter menurut', klik 'Tambahkan Filter +' dan ketik nama bahasa target Anda. Jika ada filter yang cocok, bahasa target Anda akan muncul di daftar dropdown. Klik untuk melanjutkan.

 Bantu mengoreksi

Setelah Anda menyelesaikan langkah-langkah ini, Anda akan melihat daftar semua saluran langsung yang disiarkan dalam bahasa target Anda. Anda akan melihat bahwa sebagian besar saluran adalah siaran dari orang-orang yang bermain video game, tetapi juga banyak orang yang hanya ada di sana untuk mengobrol dan berinteraksi dengan pemirsa pelanggan mereka.

 Bantu mengoreksi

Ini bisa menjadi cara yang bagus untuk mengalami bahasa kasual, seperti yang Anda dengar dalam percakapan sambil bertatap muka dengan seorang teman.

 Bantu mengoreksi

5. Beli dan Unduh Game Desktop / Seluler dalam Bahasa Target Anda

Jika Anda bukan penggemar hanya menonton penutur asli bermain video game di Twitch , bagaimana dengan mengambil pengontrol (atau keyboard dan mouse) dan memainkan video game sendiri?

 Bantu mengoreksi

Permainan Desktop ( Mac/PC/Linux )

Untungnya, berkat kemunculan platform distribusi video game online seperti Steam , GOG , dan Epic Games Store , gamer yang berfokus pada bahasa tidak perlu lagi khawatir tentang hal-hal seperti pembatasan wilayah untuk memainkan game dalam bahasa target mereka.

 Bantu mengoreksi

Sekarang, selama Anda membeli dan mendownload game tersebut langsung secara online (bukan membeli kartrid fisik atau disk), Anda dapat memiliki akses langsung ke semua keragaman bahasa yang ditawarkan oleh satu game, bahkan dari negara asal Anda.

 Bantu mengoreksi

Untuk menemukan video game untuk dimainkan dalam bahasa target Anda untuk pengalaman yang sepenuhnya imersif, ikuti langkah-langkah berikut:
1. Pergi ke store.steampowered.com
2. Klik ikon kaca pembesar di sebelah kolom masukan 'Telusuri Toko' (bahkan tanpa memasukkan apa pun)
3. Gulir ke bawah ke 'Narrow by Language'
4. Klik tombol 'Lihat Semua >>' jika perlu
5. Hasil pencarian akan diperbarui secara langsung. Anda kemudian dapat menambahkan atau mengubah filter pencarian lain sesuai keinginan Anda.
6. Jika Anda menemukan game yang ingin Anda mainkan dalam bahasa target Anda, klik nama game tersebut untuk dibawa ke halaman profil game tersebut.
7. Gulir ke bawah ke 'Bahasa' di sidebar, dan klik 'Lihat semua bahasa yang didukung'. Daftar yang ditampilkan akan menunjukkan kepada Anda apakah game yang Anda pilih memiliki antarmuka, audio lengkap, atau subtitle dalam bahasa target Anda.

 Bantu mengoreksi

Cari secara khusus game dengan 'subtitel' dan 'audio lengkap' dalam bahasa target Anda untuk pengalaman yang paling imersif.

 Bantu mengoreksi

Game Seluler

Jika Anda lebih suka memperbaiki game bahasa target Anda saat dalam perjalanan, daripada dari rumah, Anda juga dapat beralih ke game seluler, yang dapat diunduh dan dimainkan langsung di ponsel cerdas Anda.
Bagian paling menantang tentang mendapatkan imersi melalui game seluler sebenarnya adalah menemukan game yang dapat dimainkan dalam bahasa target Anda.

 Bantu mengoreksi

Berikut beberapa tip untuk membantu Anda melacak game-game tersebut di iOS dan Android , sistem operasi seluler paling populer yang tersedia saat ini:

 Bantu mengoreksi

iOS
Beruntung bagi kami, Apple's iOS App store menyediakan cara paling langsung untuk mengetahui fitur bahasa dari game tertentu:

 Bantu mengoreksi

1. Di perangkat iOS Anda, buka “App Store” .
2. Pilih game, baik melalui pencarian langsung atau tab 'Game'. (Atau, kunjungi bagian 'Game' di App Store situs web)

 Bantu mengoreksi

3. Setelah Anda berada di halaman profil game, gulir ke bawah ke bagian 'Informasi'
4. Di bawah 'Informasi', temukan 'Bahasa', dan cari bahasa target Anda.
5. Jika bahasa target Anda muncul di daftar bahasa, maka Anda dapat memainkan game dalam bahasa target Anda!

 Bantu mengoreksi

Android
Sayangnya, pada saat penulisan ini, tampaknya belum ada cara yang dapat diandalkan untuk menentukan game mana di Google Play Store Android yang tersedia untuk dimainkan dalam bahasa terpisah, setidaknya langsung dari ponsel atau komputer Anda.

 Bantu mengoreksi

Namun, saya sarankan mengikuti langkah-langkah di atas untuk iOS (melalui mengunjungi situs App Store ) dan tetap mencari game yang kompatibel.
Jika Anda dapat memainkan game dalam bahasa target Anda di perangkat Apple , maka Anda harus dapat melakukan hal yang sama pada versi Android dari game yang sama, asalkan ada.

 Bantu mengoreksi

6. Beli dan Unduh Ebooks

Membaca buku bahasa target adalah cara yang fantastis untuk mendapatkan input bahasa target dalam jumlah besar dengan harga yang relatif murah.
Masalah dengan buku-buku asing, bagaimanapun, adalah bahwa mereka mahal untuk didapatkan dalam jumlah besar. Mereka mudah ditemukan dan dibeli jika Anda sedang bepergian, tetapi sulit untuk diangkut; mereka juga dapat dengan mudah dibeli secara online, tetapi biaya pengiriman atau impor sering kali sangat mahal.

 Bantu mengoreksi

Cara terbaik untuk mendapatkan pengalaman di rumah dari buku bahasa target, adalah melalui metode alternatif: ebooks digital yang dapat diunduh!

Ebook pada dasarnya adalah file teks yang dimuliakan. Artinya, jika Anda dapat menemukannya secara online, mudah untuk mengunduh dan menyimpannya dalam jumlah besar dengan harga yang jauh lebih murah daripada biaya buku fisik yang setara.

Inilah cara Anda dapat menemukan ebook bahasa target secara online, sehingga Anda bisa mendapatkan banyak pengalaman di rumah melalui membaca.

 Bantu mengoreksi

Kami pertama-tama akan mulai dengan Amazon Kindle , karena itu adalah platform ebook paling populer secara global. Membaca buku Kindle membutuhkan file Amazon Kindle e-reader atau smartphone Amazon Kindle atau aplikasi PC desktop.

 Bantu mengoreksi

Untuk menemukan buku Kindle dalam bahasa target Anda, Anda harus terlebih dahulu mengunjungi bagian 'Bahasa' di Kindle Store :

Mengikuti kategori produk di situs Amazon , Anda harus mencari ebook yang terdaftar di bawah:

Kindle Store > Kindle eBooks> Bahasa Asing

 Bantu mengoreksi

Ada 11 bahasa yang terdaftar di bawah kategori di atas. Selain itu, ada tambahan kategori 'Bahasa Lain', di bawahnya terdapat 32 bahasa lainnya. (Total 43 bahasa)

Atau, dengan 'Kindle Store' dipilih di bilah pencarian, masukkan '[Target Language> Edisi 'dalam tanda kutip. Ini akan menampilkan ebuku dalam bahasa yang tidak memiliki kategorinya sendiri di Amazon (bahkan yang hilang dari' Bahasa Lain 'yang disebutkan di atas.

 Bantu mengoreksi

Google Play Books

Google Toko Google Play Buku menawarkan alternatif untuk Amazon Kindle store yang juga memiliki fitur lengkap. Ini adalah pilihan yang sangat baik untuk pelajar bahasa yang tidak memiliki Kindle e-reader , dan harus bergantung pada perangkat Barnes and Noble Nook atau Sony eReader . Aplikasi ponsel cerdas Google Play Books juga tersedia untuk Android seluler iOS dan Android .

 Bantu mengoreksi

Meskipun platform itu sendiri menawarkan banyak pilihan ebook dalam berbagai bahasa, situs web itu sendiri tidak membuatnya mudah untuk menemukan judul-judul ini. Kecuali jika Anda memiliki judul tertentu dan dapat mengetikkan judul tersebut di bilah pencarian, Anda tidak akan beruntung menemukan buku yang sesuai dengan kebutuhan Anda.

 Bantu mengoreksi

Untuk mengatasi masalah ini, saya sarankan untuk mencari di situs lain untuk mencari nama buku dalam bahasa target Anda. Anda dapat mengikuti langkah-langkah yang saya rekomendasikan untuk Amazon atas, atau Anda dapat mencari di Google untuk 'buku populer di[your target language> '(atau terjemahan yang setara dalam bahasa target Anda).

 Bantu mengoreksi

Buat daftar dari judul menarik yang Anda temukan di situs ini, lalu kembali ke situs web Google Play Books dan telusuri judulnya secara langsung.

Setelah Anda menemukan buku yang Anda sukai, klik buku itu untuk mengunjungi halaman tokonya. Dari sana, Anda dapat menemukan judul terkait dalam bahasa target Anda dengan melihat-lihat buku yang terdaftar di kolom 'Buku serupa' di sisi kanan.

 Bantu mengoreksi

7. Unduh Aplikasi Radio Internasional di Smartphone Anda

Dahulu kala satu-satunya cara Anda dapat mendengarkan radio bahasa asing dengan andal adalah jika Anda tinggal di negara tempat siaran itu dibuat.

Tidak demikian lagi, apalagi dengan pertumbuhan radio digital dan streaming online.

Sekarang, jika Anda ingin mendengarkan radio bahasa target seperti halnya penduduk asli, yang Anda butuhkan hanyalah aplikasi desktop atau smartphone yang tepat.

 Bantu mengoreksi

Saya secara khusus merekomendasikan dua aplikasi berbeda: TuneInRadio dan SBS Radio :

TuneInRadio

TuneInRadio mungkin adalah aplikasi radio internasional terbaik. Saat tulisan ini dibuat, aplikasi mereka mengindeks aliran radio, siaran olahraga, dan podcast dari 197 negara, dan lebih dari 100 bahasa.

 Bantu mengoreksi

Untuk menemukan siaran dalam bahasa target Anda, ikuti langkah-langkah berikut:
1. Kunjungi https://tunein.com/radio/home/ atau unduh aplikasi 'TuneIn' di smartphone Anda.
2. Klik 'Menurut Bahasa' (di bilah sisi kiri di browser atau tab Jelajahi> Menurut Bahasa) di Seluler

 Bantu mengoreksi

3. Pilih bahasa target Anda dari daftar
4. Setelah mengklik bahasa target Anda, kategori lain akan muncul, tergantung pada bahasa yang Anda pilih. Klik berbagai kategori sampai Anda menemukan satu siaran radio atau podcast yang menarik minat Anda.

 Bantu mengoreksi

Radio SBS

Aplikasi radio internasional berkualitas tinggi lainnya adalah SBS Radio, langsung dari Special Broadcasting Service (SBS) .

SBS Radio SBS ditujukan khusus untuk komunitas imigran Australia yang beragam, sehingga menyediakan siaran berita berkualitas tinggi dalam 68 bahasa yang berbeda.

Meskipun kualitas siaran SBS sangat baik dalam semua bahasa yang ditawarkannya, sebagian besar perspektif Australia mungkin tidak menyenangkan bagi pelajar yang tidak peduli untuk mendengarkan berita terkait Australia.

 Bantu mengoreksi

Meskipun demikian, banyak siaran SBS mengikuti tajuk utama global, sehingga aplikasi memiliki nilai untuk setiap pelajar bahasa — terutama mereka yang mempelajari bahasa yang kurang umum.

Berikut adalah langkah-langkah yang harus Anda ikuti untuk menemukan siaran non-Inggris SBS :

- Pergi ke https://www.sbs.com.au/radio/yourlanguage , dan pilih bahasa target Anda langsung dari daftar

- Di iOS atau Android , unduh aplikasi 'SBS Radio' . Saat memulai, pilih bahasa target Anda dari 'Bahasa apa yang ingin Anda dengarkan?' layar.

 Bantu mengoreksi

8. Unduh Aplikasi Podcast Bahasa Target

Podcast adalah media yang menawarkan semua manfaat radio digital, tetapi tanpa batasan waktu atau konten. Ada podcast yang tersedia untuk semua topik dan durasi episode. Satu-satunya tantangan bagi pelajar bahasa adalah menemukan podcast yang menarik untuk didengarkan dalam bahasa target Anda.

Untuk melakukan itu, saya sarankan menggunakan agregator podcast, yaitu program yang memungkinkan Anda menemukan dan mengunduh file audio podcast ke komputer atau ponsel cerdas Anda.

 Bantu mengoreksi

Sebagian besar agregator podcast saat ini semuanya memiliki akses ke badan konten yang sama. Kemungkinannya adalah, jika Anda dapat menemukan podcast di iTunes (sekarang dikenal sebagai Apple Podcasts ), Anda dapat menemukannya di aplikasi podcasting lainnya.

Meskipun ini memberi Anda sejumlah kebebasan tertentu di mana aplikasi yang Anda pilih untuk mengunduh podcast bahasa target, tindakan menemukan podcast yang baik dan populer untuk didengarkan dalam bahasa target Anda mungkin lebih sulit dengan beberapa aplikasi daripada yang lain.

 Bantu mengoreksi

Untuk tujuan ini, saya secara khusus merekomendasikan Pocket Casts , yang merupakan aplikasi gratis yang tersedia di iOS dan Android .

Kekuatan Pocket Casts ada pada fitur 'Discover', yang memungkinkan Anda untuk melihat daftar dan kategori podcast menurut 'wilayah konten', yang secara umum hanya negara.

Saat tulisan ini dibuat, ada 28 negara berbeda yang ditampilkan dalam daftar 'Pilih Wilayah Konten', tersedia dengan memilih tab 'Temukan' pada aplikasi, menggulir ke bawah ke bawah, dan mengklik bendera negara dan nama yang terdaftar tepat di bawah 'Pilih Wilayah Konten'.

 Bantu mengoreksi

Setelah Anda memilih wilayah, yang perlu Anda lakukan adalah menekan panah kembali di kiri atas hingga Anda kembali ke menu 'Temukan'. Di sana, Anda akan menemukan daftar berjudul 'Populer di[Content Region> Daftar (yang dapat diperluas) itu akan menampilkan 100 podcast teratas untuk wilayah pilihan Anda, banyak di antaranya harus dalam bahasa target Anda.

9. Dengarkan Musik Bahasa Sasaran Menggunakan Platform Streaming Audio

Menurut saya, ada beberapa jenis konten otentik yang lebih memotivasi daripada musik.

Mendengarkan musik pada dasarnya menyenangkan dalam bahasa apa pun. Jika Anda dapat menemukan banyak musik dalam bahasa target Anda, sebagai hasilnya Anda akan lebih tertarik secara alami pada bahasa dan budayanya.

 Bantu mengoreksi

Meskipun dulunya menemukan musik bahasa target yang baik sama sulitnya dengan menemukan dan mendapatkan buku bahasa target yang bagus, prosesnya menjadi lebih mudah berkat platform streaming audio seperti Apple Music dan Spotify , keduanya membuatnya sangat mudah untuk menemukan dan memutar musik dari di seluruh dunia.

Baik Apple Music dan Spotify memiliki tingkat layanan gratis dan berbayar, meskipun langganan berbayar mereka menawarkan lebih banyak kebebasan dan fleksibilitas saat mendengarkan katalog musik mereka.

Bagi Anda yang ingin melakukan banyak pendalaman melalui streaming musik, saya sarankan untuk mencoba setiap platform menggunakan layanan uji coba gratis mereka, dan kemudian memutuskan layanan berbayar mana yang terbaik untuk kebutuhan Anda.

 Bantu mengoreksi

Apple Music

Jika Anda tidak mengetahui artis musik dalam bahasa target Anda, tempat terbaik untuk memulai di Apple Music adalah Daftar 100 Teratas Harian mereka.

Berikut cara menemukannya:
- Klik tab 'Jelajahi'
- Cari bagian '100 Teratas Harian'
- Klik pada kategori 100 Teratas yang sesuai dengan negara tempat bahasa target Anda digunakan. Saat ini ada 49 negara, ditambah satu kategori 'Global'.
- Lihat daftar Top 100 pilihan Anda untuk lagu dengan judul yang ditulis dalam bahasa target Anda, dan dengarkan mereka.

 Bantu mengoreksi

Di luar daftar Top 100 Harian, Apple Music juga memiliki beberapa kategori 'genre' yang berisi musik yang sebagian besar bukan bahasa Inggris.

Genre ini meliputi:
- C-pop (Mandarin Cina)
- K-pop (Korea)
- Música Mexicana (Spanyol Meksiko)
- Latino, Pop Latino, Urbano Latino, Música Tropical, Rock y Alternativo (Spanyol Amerika Latin)

Terakhir, Apple Music menawarkan beberapa stasiun radio digital yang menyiarkan musik dalam bahasa yang tidak memiliki genre terdaftar mereka sendiri.

Anda dapat menemukan stasiun ini dengan mengklik tab 'Radio', dan mencari tab 'Radio menurut Genre' di layar berikutnya.

 Bantu mengoreksi

Misalnya, mengeklik genre radio 'Pop' akan menampilkan stasiun radio musik streaming untuk Brasil, Jerman, Prancis, Kanton, Jepang, Thailand, Italia, dan Turki, selain bahasa yang tercantum di atas (dengan genre mereka sendiri).

 Bantu mengoreksi

Spotify mengkategorikan musiknya dengan cara yang mirip dengan Apple Music .

Pertama, Anda harus mulai dengan mencari musik bahasa target di tangga lagu '50 Teratas', yang tersedia untuk 62 negara, ditambah satu kategori 'Global'.

Selanjutnya, lihat grafik 'Viral 50' , yang tersedia untuk total 66 negara, ditambah satu kategori 'Global'.

Baik bagian 'Top 50' dan 'Viral 50' dapat ditemukan dengan membuka 'Jelajahi'> 'Grafik' dan mencari daftar ' Top 50 menurut negara' dan ' Viral 50 menurut negara'.

 Bantu mengoreksi

Spotify juga memiliki genre sendiri, beberapa di antaranya dikhususkan untuk musik non-Inggris, termasuk:
- K-pop (Korea)
- Anime (Jepang)
- Arab (Arab)
- Desi (Hindi, Urdu, dan bahasa terkait)
- Regional Mexican (Meksiko Spanyol)
- Latin (Spanyol Amerika Latin)

Setelah Anda menemukan grup, band, dan solois yang Anda suka dengarkan di daftar di atas, tempat berikutnya untuk beralih adalah tab Jelajahi> Temukan.

Di sini, Spotify akan memberi Anda rekomendasi artis dan playlist berdasarkan musik yang sudah Anda sukai.

 Bantu mengoreksi

Dengan sedikit keberuntungan, Anda juga dapat menemukan playlist musik yang dikurasi pengguna dalam bahasa target Anda dengan menambahkan permintaan pencarian dengan 'playlist:' (mis. ' playlist : french' atau ' playlist français ') dan mengklik 'Lihat Semua' di bawah Bagian daftar putar di hasil.

10. Mendaftar untuk Bimbingan Online atau Pertukaran Bahasa

Sejauh ini, semua alat dan metode imersi yang saya sarankan sejauh ini dimaksudkan untuk mengembangkan mendengarkan dan / atau membaca, yang disebut sebagai 'keterampilan bahasa pasif'. Yang lebih sulit untuk dikembangkan dari rumah adalah keterampilan aktif, terutama berbicara yang, tentu saja, mengharuskan Anda berbicara dengan orang yang sebenarnya.

Selain menempatkan penutur asli di rumah Anda sendiri, cara terbaik untuk membuat percakapan yang mendalam dari rumah adalah dengan terlibat dalam pertukaran bahasa online.

Mencoba Klub Polyglot , yang merupakan platform untuk menghubungkan pelajar bahasa yang ingin bercakap-cakap dan berbagi bahasa satu sama lain.

 Bantu mengoreksi

Melalui pertukaran bahasa, Anda dapat mengatur pesan instan, sesi Skype tatap muka, dan bahkan hubungan sahabat pena dengan penutur asli bahasa target Anda.

Bagaimana Lagi Anda Bisa Mendalami Bahasa Asing dari Rumah?

Pada artikel ini, saya telah membagikan sepuluh cara berbeda yang dengannya Anda dapat langsung membenamkan diri dalam bahasa target Anda tanpa perlu bepergian.

Namun, ini bukan satu-satunya metode yang tersedia. Teknologi terus berkembang, dan semakin banyak cara untuk mengelilingi diri Anda dengan bahasa target Anda tersedia dari hari ke hari.

Apakah ada metode yang Anda gunakan yang saya lewatkan? Apakah Anda menggunakan metode yang saya sarankan dengan cara yang sama sekali berbeda dari yang disarankan di atas?

Beri tahu saya di kolom komentar!

Ditulis oleh Kevin Morehouse . Kevin Morehouse adalah pelatih dan guru bahasa yang sedang dalam perjalanan untuk menjadikan dunia tempat yang lebih multibahasa. Sebagai anggota tim LucaLampariello.com sejak awal, peran utama Kevin adalah sebagai penulis, editor, dan pengembang konten. Dia saat ini belajar bahasa Korea, fokus bahasa utamanya sejak pertengahan 2017.

 Bantu mengoreksi