Language/Haitian/Grammar/Progressive-Tense---Ongoing-Actions
| ◀️ Past Tense - Completed Actions — Previous Lesson | Next Lesson — Future Tense - Future Actions ▶️ |
As a Haitian language teacher with 20 years of experience, I am excited to introduce you to the progressive tense for ongoing actions in Haitian. This lesson is part of the "Complete 0 to A1 Haitian Course," aimed at complete beginners who want to learn Haitian from scratch. In this lesson, we'll explore how to form the progressive tense for ongoing actions in Haitian, and I'll provide you with cultural information and interesting facts along the way. So, let's get started!
Consider broadening your understanding by checking out these related lessons: Questions & Agreement of Adjectives.
What is the progressive tense?
The progressive tense, also called the continuous tense, is used to talk about ongoing actions in progress at a specific time in the present, past, or future. To form the progressive tense, we use the auxiliary verb "ap" followed by the main verb in its infinitive form.
Formation of the progressive tense
To form the progressive tense in Haitian, follow these steps:
1. Take the subject pronoun (I, you, he/she/it, we, you plural, they) and place it before the auxiliary verb "ap." 2. Take the main verb in its infinitive form and place it directly after "ap." 3. Add any appropriate pronouns or negation markers to the sentence.
Here is an example of the formation of the progressive tense in Haitian:
| Haitian | Pronunciation | English Translation |
|---|---|---|
| Mwen ap manje | [mwɛn ap mãnʒe] | I am eating |
| Ou ap li | [u ap li] | You are reading |
| Li ap antre nan kay la | [li ap ãtʁe nan kaj la] | He is entering the house |
| Nou ap travay sou pwogram nan | [nu ap tʁavaj su pwogʁãm nan] | We are working on the program |
| Nou yo ap pale zanmi yo | [nu jo ap pal zãmi jo] | They are talking to their friends |
Usage of the progressive tense
The progressive tense is used to describe an action that is currently in progress at a specific time. For example:
- Mwen ap manje. (I am eating.)
- Nou ap chita nan sal la. (We are sitting in the living room.)
- Li ap jwe avèk pitit li yo. (He is playing with his children.)
- Yo ap prepare manje nan kizin nan. (They are preparing food in the kitchen.)
Like in English, the progressive tense can also be used to describe an action that will be in progress at a specific time in the future, such as:
- Mwen ap travay demen. (I will be working tomorrow.)
- Li ap fèmen pòt la nan sè yonn. (He will be closing the door in an hour.)
However, unlike in English, the progressive tense is not used to describe an action that was in progress in the past. Instead, you would use the past tense, which we covered in a previous lesson.
Cultural insight
Haitian culture places great importance on traditions and rituals, many of which are tied to the country's Vodou religion. One of the most important rituals in Haitian Vodou is called the "Kanaval" or Carnival. Celebrated in the days leading up to Lent, Kanaval is a time of celebration, music, dance, and costumes. It is a time when Haitians come together to forget their problems and enjoy life to the fullest.
During Kanaval, streets are filled with colorful parades, music, and dancing. One of the most iconic moments in the celebration is the appearance of the "Rara" bands, who dress in elaborate costumes and play traditional Vodou music on homemade instruments. Although Kanaval is a religious celebration, it has become a cultural symbol of Haitian pride, creativity, and unity.
Practice time
Now it's time to practice forming the progressive tense in Haitian. Use the following prompts and try to form a sentence in the progressive tense:
1. (Mwen/ap/li) ap chita sou kanape la. 2. (Nou/ap) ap pale de pwoblèm nan. 3. (Elèv yo/ap) ap etidye pou egzamen an. 4. (Mwen/ap) ap koute mizik nan. 5. (Ou/ap) ap travay nan biwo a.
Tip: remember to use the subject pronoun before the auxiliary verb "ap," and to use the main verb in its infinitive form.
Conclusion
Congratulations! You have now learned how to form the progressive tense for ongoing actions in Haitian. Remember to practice using this tense in your everyday conversations and to keep exploring the rich and diverse culture of Haiti. Next, we'll be exploring the future tense for future actions in Haitian. Stay tuned!
Finished this lesson? Check out these related lessons: Future Tense Future Actions & Negation.
Other Lessons
- Give your Opinion
- Word Order in Simple Sentences
- Negative Sentences
- Questions
- Gender
- Comparative and Superlative Forms of Adjectives
- Verb Conjugation Present
- 0 to A1 Course
- Position of Adjectives
Sources
- Ap Present Progressive > Rise2HaitianCreole
- Haitian Creole/Verb Tenses - Wikibooks, open books for an open ...
| ◀️ Past Tense - Completed Actions — Previous Lesson | Next Lesson — Future Tense - Future Actions ▶️ |