Revisión de Duolingo 2023 Escriba unha crítica sobre esta ferramenta lingüística.

Duolingo é actualmente a aplicación gratuíta de aprendizaxe de idiomas máis popular do mundo. Ten un total de 81 cursos diferentes que che permiten aprender 37 idiomas diferentes. Segundo informa Duolingo ten 0.5 000 millóns de usuarios en todo o mundo! Porque, se gratis é bo, tamén hai que saber o que se pode esperar del para non perder o tempo e aproveitalo ao máximo. Aquí tes a nosa revisión completa da aplicación, así como a nosa opinión sobre as funcións e a eficacia de Duolingo .

✅ Unha versión básica gratuíta

✅Cursos breves interactivos

✅ Un modo de funcionamento lúdico

✅ Diferentes características (clubes de usuarios, concursos entre amigos, xoias...)

✅ Práctica diaria dunha lingua estranxeira,

✅Visuais agradables.

✅ Podes aprender varios idiomas á vez

❌ Céntrase máis nos falantes de inglés: a aplicación céntrase principalmente en falantes de inglés que queren aprender outro idioma que os falantes doutras linguas que desexan estudar algo que non sexa inglés

❌ É só para principiantes e non para estudantes avanzados

❌ O software non ofrece explicacións das leccións (en forma de serie de exercicios)

❌ Algunhas frases poden estar mal traducidas

❌ Funcións adicionais de pago.

❌ A aplicación require unha conexión a Internet. Polo tanto, non podes usalo en todas partes.

❌ Só podes aprender algún vocabulario e frases

O que é certo é que Duolingo converteuse rapidamente na aplicación máis popular para aprender un idioma. O motivo débese ao seu obxectivo desde a súa creación: ofrecer unha aprendizaxe divertida e personalizada sen deixar de ser accesible a todos, económicamente falando. É dicir que a versión gratuíta xa contén un bo número de leccións, polo que podes prescindir da versión premium. Unha vez que a aplicación evolucionou ao longo dos anos, invitámosche a descubrir hoxe a nosa proba de Duolingo (Ano 2023 ).

Duolingo foi a primeira aplicación gratuíta de aprendizaxe de idiomas que rivaliza cos caros programas de pago. Ofrece numerosos exercicios para realizar ao teu ritmo para axudarche a adquirir coñecementos básicos en ducias de idiomas ou a repasar os que xa coñeces. Esta é sen dúbida a mellor aplicación gratuíta de aprendizaxe de idiomas que podes atopar. Incluso en comparación cos programas de pago, o contido é tan bo que Duolingo aínda está entre os mellores programas para aprender un idioma.

Aínda que Duolingo ofrece cursos para ducias de idiomas, algúns son máis fortes que outros. Por exemplo, se estás aprendendo español como falante de inglés, atoparás un podcast e historias curtas interactivas. Non obstante, as linguas menos comúns non teñen tanto contido. A pesar diso, Duolingo é unha das mellores aplicacións de aprendizaxe de idiomas para familiarizarse cun novo idioma ou mellorar as habilidades existentes. Ten exercicios marabillosos e unha interface limpa, e funciona ben en dispositivos de escritorio e móbiles.

O modelo de negocio de Duolingo

Deseñado polo enxeñeiro Luis von Ahn , Duolingo traballa de forma similar ao proxecto reCAPTCHA que el mesmo desenvolveu. A aplicación utiliza o principio de 'cálculo humano'. En concreto, ofréceche frases para traducir, que proveñen de contidos enviados por diferentes empresas, como BuzzFeed e CNN . Duolingo é entón remunerado pola tradución deste contido. Por tanto, rexistrarse na plataforma equivale a traballar para a súa editorial.

Idiomas Duolingo

Duolingo ofrece cursos en preto 37 idiomas, contando só os que usan o inglés como lingua de ensino. Hai moitos máis se engades todos os cursos que utilizan outra lingua base, como o catalán para os castelanfalantes. Os 37 idiomas para os falantes de inglés (excluídos os idiomas ficticios) son: árabe, chinés, checo, dinamarqués, neerlandés, esperanto, francés, alemán, grego, hawaiano, hebreo, hindi, húngaro (en versión beta) e indonesio , irlandés, italiano, xaponés, coreano, latín, navajo (en versión beta), noruegués, polaco, portugués (brasileiro), romanés, ruso, gaélico escocés, español, suahili, sueco, turco, ucraíno, vietnamita e galés.

Se coñeces alguén que queira aprender inglés, Duolingo ten programas para falantes de moitos idiomas: árabe, bengalí, chinés, checo, holandés, francés, alemán, grego, hindi, húngaro, indonesio, xaponés, coreano, polaco, portugués, punjabi, romanés, ruso, español, tagalo, tamil, telugu, tailandés, turco, ucraíno e vietnamita.

Prezo de Duolingo

Duolingo comezou como unha aplicación gratuíta coa promesa de seguir así para sempre. A compañía cumpriu esa promesa ao ser compatible con anuncios e ofrecendo unha subscrición de pago chamada Duolingo Plus . Duolingo Plus custa 12.99 USD ao mes, cun desconto se pagas por adelantado un ano ( 79.99 USD ) ou un semestre ( 47.99 USD ).

A subscrición a Duolingo Plus elimina os anuncios, permíteche descargar leccións para realizar sen conexión na aplicación móbil e ofrécelle un uso ilimitado da aplicación móbil. Tamén che dá dereito a unha 'reparación de brechas' gratuíta ao mes, o que significa que se saltas un día de práctica, as túas estatísticas en Duolingo non se verán afectadas. O prezo de 12.99 USD ao mes é correcto, aínda que é máis elevado que antes. O acceso anual a programas similares custa habitualmente entre 100 e 200 euros, sendo o software máis tradicional (os que gardas para sempre) no mesmo rango.

Como funciona Duolingo ?

Sexa cal sexa o idioma, Duolingo permíteche aprender vocabulario e un pouco de gramática mediante exercicios rápidos, secuenciados en serie, nunha interface bastante divertida e fácil de usar. Probamos a aplicación para inglés e para español, co fin de formarnos unha opinión sobre as linguas que dominamos de forma diferente, e para ver se os puntos positivos ou negativos estaban probados en varios idiomas.

Personalización segundo os teus obxectivos e o teu nivel

Antes de comezar a aprender o idioma que desexes en Duolingo , a aplicación farache unha pregunta: Por que estás a aprender este idioma?



Ofreceráselles diferentes opcións de respostas dependendo da lingua para adaptar o contido. Despois escolles o tempo que lle dedicarás cada día (a partir de 5 minutos) e se es novato ou non. Neste último caso proponse unha proba. Non está tan ben elaborado como outras aplicacións ou cursos de idiomas porque podes adiviñar bastantes respostas (moitas veces as suxestións de respostas incorrectas realmente non teñen nada que ver coa resposta correcta). Pero iso lévache aproximadamente a un nivel intermedio na aplicación, xa que desbloqueou automaticamente máis ou menos leccións.

Diferentes temas de aprendizaxe

Exemplo de temas:


A aprendizaxe en Duolingo divídese en varios niveis e diferentes categorías. Cada nivel é identificable pola súa icona. Ao principio, a aplicación ofréceche bastantes, despois desbloquealos mentres avanzas. Así que non tes a impresión de que nunca chegarás ao final, pero por outra banda non sabes realmente onde estás en comparación co último nivel.

Na nosa opinión, Duolingo está pensado principalmente para principiantes. Para outros, pode ser útil para mergullarse de novo nun idioma que hai tempo que non practicaba, pero é evidente que non é a aplicación máis axeitada para niveis intermedio ou avanzado. As leccións poden referirse a un tema (comida, familia, sensacións, etc.) ou a unha área lingüística (fundamentos, expresións, gramática, conxugación, etc.). Están baseados no teu motivo de aprendizaxe. Así, quen escolle 'oportunidade profesional' non terá os mesmos exercicios ofrecidos que un neno que elixe 'escola'.

Cómpre sinalar que Duolingo non utilizou o mesmo modelo de negocio que a maioría das aplicacións lingüísticas que utilizan profesores ou tradutores e, polo tanto, contan cun modelo de pago para financiar o seu desenvolvemento. Ao permanecer gratuíto, Duolingo asumiu o risco de confiar en bots e usuarios e, polo tanto, ofrecer traducións inexactas ou quendas de frase estrañas. Así que non te sorprendas de ver nos exercicios frases en francés que nunca pronunciarías.

Axudas de aprendizaxe

Duolingo ten en conta a necesidade de repeticións espaciadas no tempo para adquirir realmente vocabulario. Por iso desenvolveron unha noción de forza para cada palabra aprendida, para dicirche se é o momento de revisala. Vai á sección 'Palabras', busca todas as palabras que xa aprendeches e mira dunha ollada cales podes estar empezando a esquecer.

A desvantaxe: a aplicación ás veces considera un pouco rápido que aprendeu unha palabra. Se o adiviñaches no contexto dunha oración, sen ter que transcribila do francés, iso non significa necesariamente que a palabra se adquira. Outras aplicacións como Mosalingua son máis esixentes e pídenche a palabra varias veces, a curto e a longo prazo, antes de dala por sentada.

Tamén terás un dicionario. Podes consultalo por unha palabra en francés ou na lingua escollida. Despois terás un arquivo completo que che indica o significado da palabra, a súa pronuncia, as súas conxugacións se é un verbo e exemplos de frases con esta palabra.
Ademais, na parte inferior da páxina, terás unha referencia ás discusións do foro onde se puido utilizar a palabra.
Finalmente, terás a oportunidade de participar no foro de Duolingo e interactuar con outros usuarios da aplicación.

Aprende mentres te divirtes

Exercicio de recoñecemento de sons:



Exercicio de tradución:



Duolingo optou por axudarche na túa aprendizaxe sen deixar de ser lúdico e atractivo, un elemento moi importante para nenos ou adolescentes. De feito, unha solicitude escolar probablemente non tería o mesmo éxito cos nenos. Pero Duolingo empezou desde o principio a crear unha aplicación colorida que che faga querer mellorar constantemente.

Para aprender mentres te divirtes, debes ter ganas de xogar e gañar puntos. Así que, para seducirte, Duolingo apóiase sobre todo en exercicios fáciles de entender, obxectivos para manter un ritmo diario, coroas e vidas e, finalmente, barras e xoias.

Aquí tes a nosa opinión sobre cada un destes elementos.

1. As leccións fan traballar a lingua na súa vertente escrita e oral. Porque ademais de traducir palabras ou frases, tamén terás que transcribir frases escoitadas ou repetir determinadas frases. Os exercicios son así bastante variados pero non alcanzan a excelencia da aplicación de pago Mosalingua , por exemplo.

Tampouco son tan divertidas como as das aplicacións dedicadas aos nenos para aprender unha lingua xogando. Digamos que de balde, é bastante interesante pero dependendo do teu nivel e das túas expectativas (sobre todo se xa practicaches outras aplicacións lingüísticas), os exercicios poden parecer repetitivos, sobre todo para o básico. Por exemplo, un dos exercicios das primeiras leccións baséase nas palabras: muller, home, nena e neno.

Unha vez superadas as primeiras preguntas que permiten repasar estas palabras, o seu significado, a súa pronuncia e o uso nas frases, as seguintes preguntas son aburridas porque seguen abordando as mesmas palabras e os mesmos conceptos. Por outra banda, esta repetitividade é unha vantaxe á hora de abordar temas máis difíciles, como a conxugación por exemplo.

2. En canto aos obxectivos diarios, correspóndelle a vostede fixalos. Podes escoller entre 4 posibilidades: fácil (5 minutos ao día), normal (10 minutos ao día), serio (15 minutos ao día) e intensivo (20 minutos ao día). Sempre é posible modificar os teus obxectivos segundo a túa dispoñibilidade e as túas necesidades. Recibirás unha pequena notificación todos os días recordándoche que é hora de aprender. Simple e eficiente.

3. Cada nivel superior é recompensado cunha coroa. Non é moi motivador para os adultos, pero é un detalle gratificante para os nenos que ven recompensado o seu traballo. Para validar as leccións dun nivel tes un certo número de vidas. É parte do xogo alimentar os teus desafíos, pero ás veces é frustrante ter un número limitado de vidas. En primeiro lugar para os nenos, pero tamén cando se trata de conceptos máis complicados. Entón faise moi doado perder unha vida dando a resposta incorrecta. Como resultado, pode parecer difícil seguir o seu obxectivo diario ou o concepto discutido.

4. Cada noción traballada e adquirida pode gañar lingotes. Estes lingotes transfórmanse en xoias, a moeda virtual da aplicación. Isto dáche acceso a pequenos extras, aportando variedade aos teus exercicios diarios e un pouco de diversión e orixinalidade. 23 barras de Duolingo valen 5230 xemas. Non obstante, imos facer un pequeno apartado na tenda de aplicacións. O que atopas alí suponse que te motivará a gañar moitos lingotes para comprar aínda mellor aprendizaxe ou aínda máis diversión. Nisto seguimos un pouco coa fame...

As xemas son para mercar cousas na tenda de Duolingo.



Coas túas xemas podes mercar:

➡ potenciadores para axudarche a rematar a túa serie:
- recargas vitais para ter dereito a unha maior marxe de erro durante as clases e non ter que cambiar á versión premium (onde as túas vidas son ilimitadas)
– conxelar raias para manter unha serie de adestramentos (aprendizaxe ininterrompida) aínda que hai un día no que non poidas iniciar sesión en Duolingo
– renuncia ou dobre: aposta 5 lingotes e gaña 10 se logras facer unha serie de 7 días
– adestramento cronometrado para adestrar durante un tempo determinado en unidades traballadas previamente

➡ Unidades extra: por exemplo, ofrecerás a lección de ligar en inglés, ou incluso expresións e proverbios en español

➡ roupa para personalizar o teu búho 'Duo'.

A tenda proporciona elementos importantes para manter a motivación a longo prazo, pero segundo algunhas discusións no foro, varios usuarios agradecerían ter outros impulsores que os que se ofrecen actualmente. É certo que as opcións son limitadas, pero como Duolingo parece estar escoitando os comentarios dos seus usuarios, podemos esperar que as actualizacións melloren este punto. Porque, efectivamente, un foro está aberto a todos os usuarios de Duolingo . Aínda que visualmente é bastante básico, permitirá intercambiar con todos os subscritores da plataforma en caso de dúbida sobre algunha tradución, problema no sitio ou na aplicación, etc.

Entón, por que Duolingo atrae a tantos usuarios?

Porque se sopesas os pros e os contras, moita xente atópase alí, polo menos por un tempo. Aquí tes o noso resumo dos principais pros e contras de Duolingo , que axudarache a saber se esta aplicación é para ti ou se outras aplicacións se adaptan mellor ás túas necesidades:

Conclusión: a mellor aplicación gratuíta para aprender idiomas.

Duolingo será útil para os usuarios que buscan gratis ou algo para divertirse como principiante ou para refrescar a memoria. Para quen queira un método ou unha ferramenta para progresar a longo prazo e adquirir un bo nivel, terá que buscar outro lado, ou en todo caso non limitarse a Duolingo . Ata o momento, confirmamos que Duolingo é a mellor aplicación gratuíta de aprendizaxe de idiomas que podes atopar. É pouco probable que che leve de principiante a avanzado, ou mesmo a poder conversar, pero ofrece exercicios que che permiten aprender moito sobre unha nova lingua e practicala a diario. Usar Duolingo é unha boa forma de complementar outras aprendizaxes, xa sexa na clase ou de forma autodidacta.

Como comezar a usar Duolingo

Se usas a seguinte ligazón de afiliado para mercar ou subscribirte a Duolingo , gañamos unha comisión sen custo adicional para ti. Ademais, grazas a este apoio económico, axudaranos a desenvolver o noso sitio e seguir ofrecéndoche contido gratuíto de calidade.

Comeza a usar Duolingo